daily life– category –
海外ドラマでよく使われる日常会話の英語フレーズをまとめています。
あいさつやちょっとした一言など、
毎日の会話で自然に使える表現を紹介します。
-
「might as well」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 もう誰も名乗り出ないと決まったあとで、かえって手を挙げやすくなる。断られるとわかっているからこそ、気軽に申し出られる。そんな、あまのじゃくのような瞬間が、ドラマには時々ありま... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S10E6に学ぶ「do a number on」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン10第6話から、日常会話で非常に役立つイディオム「do a number on」をご紹介します。さっそく、どのような場面で使われているのか見ていき... -
「play by the rules」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分に不利な決まりごとを押しつけられたあと、今度はその同じ決まりを使って言い返せる場面がめぐってきた。そんな、ちょっとした逆転の瞬間を味わったことはありませんか。 そんなとき... -
「hit the road」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 支度はすっかり整って、あとは玄関を出るだけ。それなのに誰かがコーヒーを淹れ始めたり、忘れ物を探し始めたり。そんなとき、明るく一声かけて全員を動かしたくなる場面があります。 そ... -
「neither here nor there」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 話し合いの途中で、痛いところを突かれる瞬間があります。相手の指摘は、悔しいけれど正しい。けれど、それをここで認めてしまうと、今いちばん話したかったことから遠ざかってしまう。そ... -
「keep ~ to yourself」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 打ち明け話を切り出したあとになって、相手の顔を見ながら「これ、他の人には言わないでね」と慌てて念を押す。もう話してしまったあとで頼むというこの順番に、妙な落ち着かなさを覚える... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S10E5に学ぶ「back on track」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会話が横道に逸れた時や、先延ばしにしていた計画を仕切り直したい時に使える便利な表現があります。今回は『BONES』シーズン10エピソード5のワンシーンから、「back on track」をご紹介... -
「big time」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言い争いのさなか、相手に「分かってる」と伝えたのに、まるで届いていない。そんな瞬間が、ドラマにも、そして現実の会話にも訪れます。分かっている度合いを、もっと強く示せる言葉はな... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S10E5に学ぶ「raise a red flag」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「なんだか引っかかるな」「これは要注意かもしれない」と思った時、英語ではどう表現するのでしょうか。今回は『BONES』シーズン10エピソード5の取調シーンから、危険な兆候や違和感を知... -
「good call」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの提案を聞いた瞬間に「あ、それ正解」と思ったこと、ありませんか。長い賛成理由を並べるより、短く一言で「いい判断」と返したい。そんな場面が、会議でも友人との相談でも、意外な...
