the Big Bang Theory– category –
海外ドラマ『The Big Bang Theory』に登場する、
皮肉やジョーク、理系ならではの言い回しを中心に
実際によく使われる英語フレーズを解説しています。
-
the Big Bang Theory
「ride the line between」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S10E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 これは冗談なのか本気なのか、セーフなのかアウトなのか——きっぱり白黒つけられない、どっちつかずの微妙なものごとに出くわすこと、日常には意外とよくあります。 そんな「境界線上にあ... -
the Big Bang Theory
「lay into」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S10E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分は何も悪いことをしていないのに、とばっちりで激しく責められてしまう——理不尽だと思いながらも、なすすべなく叱られた経験は、誰しも一度はあるのではないでしょうか。 そんな「激... -
the Big Bang Theory
「have eyes for」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S10E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大切な相手が、自分以外の魅力的な誰かに気を取られていないか——そんな不安を口にしたとき、友人から「大丈夫、あの人にはあなたしか見えてないよ」と励まされた経験はありませんか。 そ... -
the Big Bang Theory
「make a play for」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S10E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気になる相手や手に入れたいポジションに向けて、思いきって一歩踏み出してみたものの、あっさり空振りに終わってしまった——そんな経験は、恋愛でも仕事でも誰にでもあるものです。 そん... -
the Big Bang Theory
「make small talk」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S10E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 初対面の人やあまり親しくない相手と、天気や週末の予定みたいな当たり障りのない話で間をつなごうとして、何を話せばいいか分からず固まってしまった経験はありませんか。 そんな「軽い... -
the Big Bang Theory
「cross that bridge when one comes to it」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S10E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 まだ起きてもいない先のことを、あれこれ想像して不安になってしまう。そんな取り越し苦労をしている相手に、「その時が来たら考えればいいよ」と落ち着かせたくなる瞬間がありますよね。... -
the Big Bang Theory
「dwell on」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S10E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 失ったものを指折り数えて、ひとり落ち込んでいく。そんな人に「そこにとどまるな」と声をかける場面が、ドラマには時々あります。気にしても仕方ないと分かっていても考え込んでしまう、... -
the Big Bang Theory
「to no avail」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S10E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 あれこれ手を尽くしてみたのに、結局なんの成果も出なかった。そんな空回りの結末を、ひとことで締めくくりたくなる場面がありますよね。 そんなときに使える「to no avail」を、『ビッグ... -
the Big Bang Theory
「have a good mind to」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S10E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 理不尽な扱いを受けた帰り道、仲間と階段を上りながら「よっぽど抗議してやろうか」とこぼす。でも口にした本人も、本気でやるつもりはない。そんな、勢いだけが先走る愚痴の瞬間が、誰に... -
the Big Bang Theory
「take it from here」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S10E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 途中まで誰かが進めてきたものを、ある地点からそっくり引き受ける。研究をいきなり取り上げられて「ここから先はこちらが引き継ぐ」と告げられたら、どんな気持ちになるでしょうか。 そ...
