phrase– category –
海外ドラマでよく使われる英語フレーズを、意味・ニュアンス・使われるシーンとともに解説しています。
-
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S11E5に学ぶ「all bets are off」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン11第5話のハロウィン回から、「今日は特別！」を英語らしく言い切れる「all bets are off」をご紹介します。ブースとブレナンの、いかにも二人らしいやり取りに注... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S11E4に学ぶ「give insight into」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「なるほど、そういうことだったのか！」と深く腑に落ちる瞬間ってありますよね。そんな「本質に気づかせてくれた」という体験を伝えるのにぴったりな表現が「give insight into」です。... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S11E4に学ぶ「this is it」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 たった3語なのに、場面によって全く違う顔を見せる表現があります。今回ご紹介する「this is it」は「これで終わりだ」「いよいよだ！」「まさにこれだ！」と、声のトーン一つで意味が変... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S11E4に学ぶ「push each other」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「互いに刺激し合う」「切磋琢磨する」という関係性を英語でどう表現するか、考えたことはありますか？今回は、成熟した人間関係の本質を語る表現「push each other」を、『BONES』シーズ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S11E4に学ぶ「sound like a stretch」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「それ、ちょっと無理があるんじゃない？」と伝えたい場面、日常でもけっこうありますよね。今回は、相手の意見に「こじつけでは？」「話が飛躍していない？」とスマートに指摘できる表現... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S11E4に学ぶ「bring back」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、日常からビジネスまで幅広く使える「bring back」を、『BONES』シーズン11エピソード4のシーンから学んでいきましょう。「連れ戻す」「復活させる」「思い出させる」と、ひとつの... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S11E3に学ぶ「soften me up」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン11第3話から、相手の機嫌をとろうとする時に使うフレーズ「soften me up」をご紹介します。日常でもよく見かける「ご機嫌取り」の場面、英語ではどう表現するか一... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S11E3に学ぶ「line one’s pockets」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン11第3話から、不正な手段で利益を得ることを表す「line one's pockets」をご紹介します。ニュースでも耳にするこの表現、意味とニュアンスをしっかり押さえていき... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S11E3に学ぶ「take the nation by storm」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン11第3話から、大ヒットや大流行を表す「take the nation by storm」をご紹介します。ニュースやエンタメ記事でよく目にするこの表現、意味とニュアンスをしっかり... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S11E3に学ぶ「by any means necessary」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン11第3話から、手段を選ばぬ強い覚悟を表す「by any means necessary」をご紹介します。「絶対にやり遂げる」という熱量を英語でどう表現するか、一緒に見ていきま...
