daily life– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 代わりに電話を受けたものの、本人は今出られない。そんな取り次ぎの場面で、どう伝えればよいか迷った経験はありませんか。 そんな場面で使える「come to the phone」を、『フレンズ』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 話し合って決めたはずのことが守られていないとき、責めすぎず、それでもひとこと念を押したい。言い方に迷った経験はありませんか。 そんな場面で使える「I thought we talked about thi...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しく仲間に加わる人を前に、ひとことで歓迎の気持ちを伝えたいのに、言葉がすぐに出てこなかった経験はありませんか。 そんな場面で使える「welcome aboard」を、『フレンズ』シーズン6...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 派手さはないけれど、地味と切り捨てたくもない。人や催しの雰囲気を、そんなふうに穏やかに言い表したくて、言葉に迷った経験はありませんか。 そんな場面で使える「low key」を、『フレ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分の選択に口出しをされて、「そこまで言われる筋合いはない」と感じた経験はありませんか。 そんな場面で使える「have no right to」を、『フレンズ』シーズン6第14話の中盤、ロスとの...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 試しにやってみた工夫が、思っていた以上にぴたりとはまって、自分でも驚いてしまう。そんな瞬間があります。 そんな結果を言い表す「work like a charm」を、『フレンズ』シーズン6第13...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 身近な人の恋や新しい挑戦に、「いいよ、応援するよ」と背中を押した経験はありませんか。 そんなときに使える「have one's blessing」を、『フレンズ』シーズン6第13話の後半、ロスがレ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 頼りにしていた仕送りが、ある日を境にぴたりと止まってしまう。そんな状況を、一言で伝えたくなる場面があります。 その状況を表す「cut off」を、『フレンズ』シーズン6第13話の前半、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 身近な人が理不尽な目にあっているのを見て、黙っていられなくなった経験はありませんか。 そんな場面で使われる「get away with」を、『フレンズ』シーズン6第12話の後半、オーディショ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 たった一言の礼や、さりげない笑顔が、思いのほか遠くまで届いていくような場面が、ドラマにはときどきあります。 そんな場面で使われる「go a long way」を、『フレンズ』シーズン6第12...