daily life– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「あ、今のなし！」「早まったことを言っちゃった…」そんな場面、英語ではどう表現するのでしょう？今回は『BONES』シーズン9エピソード9から、発言を自然に撤回できる「speak too soon」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「そうそう、まさにその通り！」と強く同意したい時、英語でどう表現しますか？今回は『BONES』シーズン9エピソード9から、相手の発言に熱量たっぷりで賛同できる「you got that right」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回ご紹介するのは、盛り上がっている場をスマートに切り上げる時に使える「break up the party」です。『BONES』シーズン9エピソード9のシーンから、その自然な使い方を一緒に見ていき...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン9エピソード8から、自分なりの見解を気軽に述べる際に使えるフレーズ「give one's take on」の意味と使い方を詳しく解説します。「私はこう...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン9エピソード8から、議論をピシャリと締めくくる決め台詞「rest one's case」を解説します。言い合いの最中、相手の矛盾を突いて一言で勝負をつける——そんな場面で...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン9エピソード7から、ピンチをなんとか持ちこたえる「keep afloat」をご紹介します。ビジネスの場でも日常でもよく使われる表現で、知っていると表現の幅が広がりま...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン9エピソード7から、夢中になってしまう本を表す「page turner」をご紹介します。「面白い本だった」と伝えたい時に「interesting」だけでなくこのフレーズを使え...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン9エピソード7から、相手の意見を上手に認める「You've got a point」をご紹介します。「You're right.」とはひと味違う、大人のスマートな同意表現です。会話の中...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン9第6話から、親友同士の軽快なやり取りに登場する「beauty sleep」をご紹介します。「美容のための睡眠、十分な睡眠」を表すカジュアルな表現で、日常会話でとて...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 余命宣告を受けた人は、残された時間で何をしようとするのでしょうか。「ducks in a row」というフレーズを、『BONES』シーズン9第5話のブースの言葉から一緒に学んでいきましょう。アヒ...