work– category –
海外ドラマに登場する、仕事や職場のシーンで使われる英語フレーズを解説するカテゴリです。
上司や同僚との会話、会議、トラブル対応など、実際のビジネス英語にも応用できる表現を、ドラマのシーンとともに紹介します。
-
「tick every box」の意味と使い方｜『BONES』S12E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 求人票の条件を一つずつ確かめながら、この人はまさにぴったりだと感じる瞬間もあれば、危険な兆候ばかりが重なって見える瞬間もあります。人物や物事の特徴を漏れなく言い当てるような場... -
「get a leg up」の意味と使い方｜『BONES』S12E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 高い棚に手が届かなくて、誰かにちょっとだけ体を支えてもらって一段高いところへ手を伸ばせた、そんな経験は誰にでもあるはずです。 そんな「一歩だけ後押ししてもらう」感覚を表すget a... -
「find one’s calling」の意味と使い方｜『BONES』S12E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いくつも回り道をしてきた末に、「これだ」としっくりくる居場所にようやく出会えた、そんな瞬間に覚えはありませんか。 そんな運命的な巡り合わせを表すfind one's callingを、『BONES』... -
「worth a shot」の意味と使い方｜『Friends』S05E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいくかどうか分からないまま、それでも一度だけダメ元で聞いてみようかと、軽い気持ちで質問を口にしてしまう瞬間が、誰にでもあります。断られても、聞くだけならタダだから、と自... -
「blow the whistle on」の意味と使い方｜『BONES』S12E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 職場や身近な集まりで見て見ぬふりを続けてきたはずの不正が、思いがけない形で表に出そうになって、心臓が跳ねた経験はありませんか。誰かが声を上げようとした瞬間の、あの張りつめた空... -
「keep oneself abreast of」の意味と使い方｜『BONES』S12E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の言い方が引っかかって、同じ内容を別の言葉に置き換えて返したくなったこと、ありませんか。 そんなときに使える「keep oneself abreast of」を、『BONES』シーズン12第1話の取調室... -
「a necessary evil」の意味と使い方｜『BONES』S12E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気は進まないけれど、これをやらないと先に進めない。そう自分に言い聞かせて何かを選んだこと、ありませんか。 そんなときに使える「a necessary evil」を、『BONES』シーズン12第1話の... -
「take credit for」の意味と使い方｜『フレンズ』S05E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分が出したアイデアなのに、いつのまにか上司の手柄になっていた——職場でそんなモヤモヤを味わった場面が、誰にでも一度はあるはずです。 そんな状況にぴったりの「take credit for」を... -
「breach confidentiality」の意味と使い方｜『BONES ―骨は語る―』S11E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕事で知り得た秘密を、目の前の誰かを守るために明かすべきか——そんな、守るべき約束と人の安全との板挟みになる場面を、想像したことはありませんか。 そんな緊張をはらむ言葉が「breac... -
「give someone a shot」の意味と使い方｜『フレンズ』S05E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 経験は浅いけれど熱意はある。そんな相手に「よし、一度チャンスをやってみよう」と機会を与える場面は、仕事でも身近な人間関係でもありますよね。 その気持ちにぴったりの「give someon...
