feelings– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第18話のシーンから、命や安全への深刻な危機感を表す「fear for」を取り上げます。ニュースやドラマでよく耳にする表現ですが、普通の「心配する」とは一線を画...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「ついやってしまった」「あの時は魔が差したんです」——そんな状況を英語で上手く伝えられますか？今回は、一時的な気の迷いや弱さから来る行動を表すフレーズ「moment of weakness」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第15話のクライマックスシーンから、感情や記憶を心の奥底にしまい込む様子を表す「lock away」の意味と使い方を解説します。この表現が登場するシーン自体が、こ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第15話から、予想外の出来事に面食らう感覚を表す「throw someone for a loop」を、ブレナンと父マックスの静かなやり取りから学んでいきましょう。自分でも気づ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第14話のセリフから、事態が切羽詰まった状況や限界を迎えることを表す「come to a head」の意味と使い方をご紹介します。長年くすぶっていた問題が一気に表面化...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第14話のブレナンとカムのクスッと笑えるやり取りから、どんな状況でも良い面に目を向ける「look on the bright side」をご紹介します。落ち込んでいる誰かを励ま...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン8第11話から、信念が根底から揺らぐ深い心理状態を表す「crisis of faith」をご紹介します。上級者向けの表現ですが、人間の内面をリアルに語れるようになると、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン8第11話から、相手を安心させたり、過去の杞憂をさらっと振り返るときに使える「worry for nothing」をご紹介します。「あー、取り越し苦労だったな」というあの...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第9話から、心理的な壁を取り払うことを表す「lack of inhibition」を解説します。少し知的で奥深い表現ですが、ブレナンのあのセリフと一緒に覚えると案外スッと...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第7話から、誰かを心から崇拝するほどの愛情を表す「hang the moon」というフレーズをご紹介します。「あの人のことを神様みたいに思っている」という感覚、あな...