the Big Bang Theory– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 理不尽な扱いを受けた帰り道、仲間と階段を上りながら「よっぽど抗議してやろうか」とこぼす。でも口にした本人も、本気でやるつもりはない。そんな、勢いだけが先走る愚痴の瞬間が、誰に...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 途中まで誰かが進めてきたものを、ある地点からそっくり引き受ける。研究をいきなり取り上げられて「ここから先はこちらが引き継ぐ」と告げられたら、どんな気持ちになるでしょうか。 そ...

『ビッグバン★セオリー』シーズン10第22話「The Cognition Regeneration」は、ペニーが元恋人ザックから転職を持ちかけられる一件と、シェルドンが自分の年齢を急に意識し始める一件を並走させて描きます。台本に実在する発話から10個の英語フレーズを取り...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「あの人、君に気があるんじゃない?」と、誰かのほのかな好意をからかったり、からかわれたりした経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「be sweet on someone」を、『ビッグバン★...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 食事の終わりに、誰かがさっと伝票を手に取って「ここは私が」と支払ってくれた経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「pick up the check」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン1...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 選挙速報やスポーツの終盤で、どちらが勝つか最後まで読めない「大接戦」に手に汗を握った経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「neck and neck」を、『ビッグバン★セオリー』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 探していたわけでもないのに、本や記事の中で「お、これは」という情報にふと行き当たった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「come across」を、『ビッグバン★セオリー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 認めたくない事実を前に、「もう受け入れるしかないか」と自分に言い聞かせた経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「face it」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン10第22話の冒...

『ビッグバン★セオリー』シーズン10第21話「The Separation Agitation」は、ハワードとバーナデットが娘のハリーを初めて保育園に預ける日を描きます。並行して、シェルドンとエイミーは配信番組「Fun with Flags」の特別回を進行し、友人たちの恋愛相談や...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 満員の会場、予約でいっぱいのレストラン、これ以上は受け付けられない予定表。「もういっぱい」という状況は、暮らしのあちこちにありますよね。 そんな状態を表す「at capacity」を、『...