BONES– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES -骨は語る-』シーズン10第1話「The Conspiracy in the Corpse」では、刑務所内の会話・内部告発の語彙を背景に、証拠を積み上げる捜査の言葉と、人物が自分の立場や感情を短く示...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン10第1話から、物理的・心理的な執着を手放す際に使う「let go of」を見ていきましょう。緊迫したシーンで生まれるこの表現、日常会話でも...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン10第1話から、主導権をスマートに相手へ渡す表現「the ball is in one's court」を見ていきましょう。プロフェッショナルな会話に自然と溶...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン10第1話から、状況の有利さを知的に表現する「in one's favor」を見ていきましょう。ブレナンが権力者を相手に冷静なロジックで迫る交渉シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン10第1話から、日常からビジネスまで幅広く使える「watch one's back」というフレーズを見ていきましょう。緊迫した刑務所のシーンで自然に...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『BONES -骨は語る-』シーズン9第24話「The Recluse in the Recliner」は、ネット上で陰謀論を発信していた人物の焼死体をきっかけに、政界や財界まで及ぶ脅迫の構図が見えてくる回です。...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「手段は問わない、好きなようにやれ」——そんな状況を表す「blank check」を、今回は『BONES』シーズン9第24話のシーンから学んでいきましょう。ビジネスでも政治でも頻繁に登場するこの...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「要するに何が言いたいの？」「結論だけ教えて」——そんな場面で活躍するのが「boil down」です。『BONES』シーズン9第24話では、ブレナンの歴史講義をバッサリ遮るブースのセリフとして...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「もう決まったことだ」「白紙に戻る可能性がある」——ビジネスでも日常でも使える「done deal」を、今回は『BONES』シーズン9第24話のシーンから学んでいきましょう。否定形「not a done ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「不意を突かれた」「隠し事がバレて窮地に陥った」——そんな状況を表す少し刺激的な表現が、「caught with one's pants down」です。今回は『BONES』シーズン9第24話のシーンから、このイ...