BONES– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『BONES -骨は語る-』シーズン7第8話「The Bump in the Road」では、道路脇で見つかった遺体をめぐり、事故に見える状況の中から別の可能性を探ります。急いで証拠を確認する仕事と、家族...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7エピソード8から、調子に乗ることをたしなめる表現「press one's luck」をご紹介します。せっかく上手くいっているのに、もう一歩踏み込みすぎてしまう——そんな...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7エピソード8から、秘密や情報が漏れることを表す「get out」をご紹介します。「このこと、外に広まってほしくないな」という気持ちを英語でどう表現するか、ご存...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7エピソード8から、人に新しいことを教えて夢中にさせる表現「turn someone on to」をご紹介します。「このバンド、誰に教えてもらったの？」「この趣味にハマっ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7エピソード8から、緊張やストレスを和らげる表現「take off the edge」をご紹介します。「疲れた時に何かで気を紛らわせたい」「ピリピリした状態を少しマシにし...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7エピソード8から、働きすぎな人にぴったりの「all work and no play」をご紹介します。「最近、仕事以外のことが何もできていないな」と感じることはありません...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『BONES -骨は語る-』シーズン7第7話「The Prisoner in the Pipe」では、下水管から見つかった遺体の断片を手がかりに、チームが一つの事件を組み立て直します。この回では、病院や出産を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7エピソード7から、「dig one's heels in」を紹介します。「意地を張って全然聞かない」——そんな状況をズバリ言い表す、ネイティブらしいイディオムです。 実際に...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7エピソード7から、「nip ~ in the bud」を紹介します。「未然に防いだ」「初期のうちに対処した」——そんなスマートな言い方、英語で使えたら格好いいですよね。 ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7エピソード7から、「make sense of」を紹介します。「わかった！」より一歩踏み込んだ「ようやく繋がった」という感覚、英語でどう言いますか？ 実際にそのシー...