even out the odds– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン9第16話から、不利な状況を対等にするときに使われる「even out the odds」をご紹介します。フェアプレー精神を表す言葉が、ズルをする言い訳に使われるという皮肉...