get someone off the hook– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 追い詰められた人に、責める側があえて逃げ道を示してみせる。そんな駆け引きの瞬間が、ドラマの取調室には時々あります。 その逃げ道を差し出す一言が「get someone off the hook」です...