CHUCK– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 飲んだ薬がじわっと効いてきたり、朝のコーヒーでようやく頭が回り始めたり——何かの効果が「効いてきた」と感じる瞬間がありますよね。 その感覚を表すのにぴったりの「kick in」を、『CH...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 まだ食べられる料理や、せっかくの才能が、活かされないまま終わってしまう——そんな「もったいない」場面に出くわすこと、ありますよね。 その気持ちを表すのにぴったりの「go to waste」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。S01E09では、恋愛関係を始める言葉と終わらせる言葉が、スパイ任務の時間制限の中で交差します。チャックはサラとの偽装関係を終わらせ、ルーとの普通の恋愛へ進もうとします。しかし日常...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会議や打ち合わせで、長い前置きが続いたあとに「で、結局何が言いたいの?」とそわそわしてしまう場面があります。 そんなときに使える「cut to the chase」を、『CHUCK』シーズン1第9話...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 まだ結論も出ていないのに、つい先回りして動いてしまい、あとで「早まったな」と反省した経験はありませんか。 そんなときに使える「jump the gun」を、『CHUCK』シーズン1第9話の終盤、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「あの人だけは怒らせないほうがいいよ」と、こっそり忠告された経験はありませんか。 そんなときに使える「get on someone's bad side」を、『CHUCK』シーズン1第9話の中盤、クラブのオ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰も解けなかった難問を前に、「じゃあ、ちょっと俺がやってみるよ」と軽く名乗り出る人がいる——そんな場面が、職場でも教室でもありますよね。 そんなときに使える「take a crack at」を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友達がとんでもない決断を口にしたとき、思わず「正気なの!?」とツッコミを入れたくなること、ありますよね。 そんなときに使える「out of your mind」を、『CHUCK』シーズン1第9話の序盤...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。S01E08は、真実を話させる危険な事件と、真実を言えないチャックの私生活が重なる回です。秘密を守る表現、異常を尋ねる表現、潜入捜査を説明する表現は、文法だけを見ると難しくありませ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大きな話の前では、ちょっとした金額や小さなミスなんて「そんなの些細なこと」と思えてしまう瞬間、ありますよね。 そんなときに使える「small potatoes」を、『CHUCK』シーズン1第8話の...