feelings– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7エピソード11から、「too much to ask」というフレーズをご紹介します。「それくらい頼んでもいいよね？」「高望みじゃないはずだけど」、そんな気持ちを英語で...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7エピソード10から、本意ではない気持ちを伝える大人の表現「take no pleasure in」を紹介します。「言いたくないけど、言わなければならない」——そんな場面、英...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 みんなが楽しそうに盛り上がっている輪のなかで、自分だけがどこか置いていかれているような気がして、寂しくなった経験はありませんか。 そんな気持ちにぴったりの「feel left out」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7エピソード10から、最高のものへのこだわりを表現する「nothing but the best」を紹介します。大切な人や大好きなものに「最高を尽くしたい」と思う気持ち、英語...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕事で溜まったイライラを、つい家族や周りの人にぶつけてしまった——後から「あれは八つ当たりだったな」と反省すること、ありませんか。 今回はそんな場面にぴたりとはまる「take it out...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7エピソード9から、「take a step back」をご紹介します。「一歩引く」という動作が、日常会話でどんな場面に活きるのか、一緒に見ていきましょう。 実際にそのシ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いったんは「やらない」と決めたのに、相手の事情を知って気持ちがふっと切り替わった——そんな経験はありませんか。 今回はそんな心の動きにぴったりの「have a change of heart」を、『...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7エピソード8から、緊張やストレスを和らげる表現「take off the edge」をご紹介します。「疲れた時に何かで気を紛らわせたい」「ピリピリした状態を少しマシにし...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気は進まないけれど、相手のためなら仕方ない──そう腹をくくって何かを引き受けた経験はありませんか。 そんな心境にぴったりの「so be it」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン10第17話...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 我慢してきた相手に、ついに腹を立てて「言いたいことを言ってやった」――そんな場面が、人生には時々あります。ところが、いざ叱ろうとした相手が予想外の反応で、こちらの勢いが空回り、...