大げさな言い回し– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3 第1話に登場する、自分自身の惨めな経験を誇張して語ることで相手を励ます言い方です。解雇されて自宅で意気消沈するチャックのもとをモーガンが訪れ、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン2 第14話に登場する、大きなチャンスや大舞台を誇張気味に語る言い方です。エリーの自宅でパソコンが動かなくなり、ジェフとレスターが修理に駆けつける...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン2 第12話に登場する、複数段階のイベントを進行役として仕切っていく言い方です。手に入れた特別なチケットの同伴者を誰にするか、モーガンがその場の思...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン2 第2話に登場する、相手の要求にすぐ折れて交渉をまとめる言い方です。バイ・モアの店内で、レスターがひと騒動の後に、労使交渉になぞらえた形式で従業...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン2 第2話に登場する、大仰な比喩を使って助言を締めくくる言い方です。バイ・モアの店内で、店長のビッグ・マイクが部下のレスターに、動物番組さながらの...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン1 第10話に登場する、責任の所在を伝えて行動を改めさせ、聞き慣れない符丁で深刻な事態を説明する表現です。ブラックフライデー当日の朝、モーガンが雑...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン1 第1話に登場する、気まずい状況を大げさな言葉で言い抜けて逃げ出す言い方です。自分の誕生日パーティを途中で抜け出そうとするチャックと友人のモーガ...