婉曲な言い回し– tag –
-
「I think we should just keep things professional between us from now on.」に見る、誤解をとっさに否定する言い方と距離を置く婉曲な宣言｜『CHUCK』S03E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3 第7話に登場する、気まずい誤解をめぐるやり取りです。無断で持ち場を離れたチャックに気づいたハンナが、行き先について自分なりの確信を口にし、しど... -
「Maybe we could give our covers the night off.」に見る、偽装カップルが特別な夜をやり過ごす遠回しな言い方｜『CHUCK』S02E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン2 第13話に登場する、偽装カップルとして付き合ってきたチャックとサラが、記念日の予定をめぐって互いの本音を探り合う会話です。バレンタインデー当日... -
「I don’t think I’m your go-to guy on this one」に見る、頼まれ事を渋る断り文句とその理由の伝え方｜『CHUCK』S01E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン1 第7話に登場する、頼まれ事を渋りながら断るときの言い回しです。CIAのブリーフィングで、失踪した大学時代の恩師フレミング教授の捜索協力をチームか...
1