日常英会話– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「今日はなんだかピザな気分」「映画でも観たい気分だな」——そのときどきの気分を、英語でさらっと言えたら便利だと思いませんか。 今回の「be in the mood for」は、〜したい気分だ、と...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 腹の立つ相手に同じレベルで言い返したくなるのを、ぐっとこらえて大人の対応をした——そんな経験はありませんか。 その振る舞いを英語で表すのが「be the bigger person」、大人な対応を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分の世界に浸りきって、周りの状況や人の気持ちにまるで気づいていない——そんな人を見かけたこと、ありませんか。 その様子をひと言で表せる「oblivious to」は、〜に気づかない、〜に...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン9エピソード4から、緊迫したシーンで登場する「smoke out」を解説します。比喩的なニュアンスを持つこのフレーズ、覚えておくとドラマの見え方がぐっと変わります...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 頑張っている友達に「その調子!」と声をかけたい——そんな場面で使えるひと言、すぐに思い浮かびますか。 今回の「keep this up」は、この調子で続ける、という意味の表現です。『フレンズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン9エピソード4から、日常会話でよく使われる「go along with」をピックアップします。賛成しているようで、実はしぶしぶ合わせているだけ——...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン9第3話の緊迫したシーンから、日常会話からニュースまで幅広く使われる「spill over」の意味と使い方を解説します。「影響が飛び火する」「被害が波及する」という...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やったことのないこと、うまくいくか分からないこと。それでも「まあ、とりあえずやってみよう」と一歩を踏み出す瞬間は、誰にでもありますよね。 そんな前向きな気持ちを表せるのが「giv...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の意見に反対したいけれど、正面から「それは違う」とは言いにくい。そんなとき、少し丁寧に、やんわりと異を唱えたくなること、ありますよね。 そんな場面で活躍するのが「beg to di...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いつもと様子が違う相手や、見慣れない状況に出くわして、「ねえ、それ一体どうしたの?」と思わず口をついて出たこと、ありますよね。 そんなときにぴったりなのが「what is with ~」です...