海外ドラマ英語– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 電卓を片手に、買えるかどうか、間に合うかどうか、ひたすら数字とにらめっこする。そんな瞬間が、仕事でも暮らしでも、誰にでもあるはずです。 その「数字を計算する」を表す「crunch th...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 平気なふりをしていたのに、優しく「本当に大丈夫?」と聞かれた瞬間、こらえていた本音がこぼれ出てしまう。そんな場面があります。 その本音とともに飛び出す「come from a broken home...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES -骨は語る-』シーズン4第26話は、ブースが銃で撃たれて意識を失った直後に見る、長い夢から始まる回です。夢の中ではラボのメンバーがナイトクラブの経営者やダンサーとして別の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、相手から無理やり何かを引き出そうとする際や、厳しい交渉の場で頻繁に登場する、非常に実用的で少し緊張感のあるイディオムを紹介します。 実際にそのシーンを見てみよう！ 今回...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同じ出来事でも、悪い面ばかり数える人もいれば、良い面を見つけてしまう人もいる。そんな人の違いを、ひとことで言い表したいと感じたことはありませんか。 そんなときにぴったりの「a g...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は殺人容疑で収監されたケーシーと、その解放と引き換えに危険なウイルスの回収を命じられるチャックとサラを軸に物語が進む回です。刑務所の中で状況をコントロールしようとする実務...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分に非はないのに、誰かの失敗や罪の責任を代わりに負わされそうになった——そんな理不尽な瞬間に、ひやりとした経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「the fall guy」を、スパ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気の進まない予定を、あえて一番早い時間に入れてしまう。そうやって早く終わらせようとする場面が、日常には時々あります。 そんなときに口をついて出るのが「get something over with」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回はサスペンスや刑事ドラマで頻出する、裏社会の癒着や権力関係を描く際に欠かせない、少しダークで非常に実用的なイディオムを紹介します。 ぜひ最後まで楽しんでいってくださいね。 ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『ビッグバン★セオリー』S08E08「The Prom Equivalency」は、エイミーとバーナデットの発案で、屋上に高校のプロムを再現するところから始まります。若い頃に経験できなかった行事を楽しも...