海外ドラマ英語– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気法医学サスペンス『BONES』シーズン3第12話から、疲れた日の夜に誰もがついやってしまうリアルな動作「plop oneself」をご紹介します。 教科書にはなかなか載っていない、ネイ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン4 第3話に登場する、ブースとブレナンの知人ノエルとのやり取りです。ヨガとアーユルヴェーダに傾倒するノエルに、二人はある人物の見張りを頼むのですが、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン6 第10話に登場する、苦手なことに挑戦する人を励ます言い方です。義父との釣行を控え気が進まないハワードのために、ペニーが友人たちの...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 かわいい動物を見て思わず顔がほころんだり、誰かの幸運を聞いて反射的にうらやましく思ったり。抑えようとしても、つい感情がこぼれてしまうこと、ありませんか。 そんな「思わず〜して...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『CHUCK』シーズン4の第1話は、母メアリーの失踪に隠された事実をチャックとモーガンが自宅の地下で追う場面から始まります。同じ回にはサラとの新しい関係も並行して描かれ、任務での駆け...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大切な人に危害が及びそうなとき、「指一本でも触れさせない」という強い気持ちが込み上げた経験は、ありませんか。 その「絶対に傷つけさせない」という決意を運ぶ「touch one hair on s...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 試合や審査の結果に納得できないとき、「あれは最初から仕組まれていたのでは」という疑いが頭をよぎる場面があります。スポーツでも仕事でも、公正であるはずの立場の人が誰かの側に立っ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン4 第3話に登場する、ブレナンの交際に関するやり取りです。恋人と鉢合わせしたブースに問い詰められたブレナンは、「付き合っている」という言葉を素直に使...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES』シーズン3第12話の事故現場から、場所への移動を表すget over to を取り上げます。go to との違いを必要以上に広げず、実際にこの形が伝える範囲を確認します。 「get over to」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『ビッグバン★セオリー』シーズン5第24話「The Countdown Reflection」は、宇宙へ旅立つ二日前に結婚を決めたハワードとバーナデットの、慌ただしい結婚式の準備を追います。誓いの言葉の...