確認– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 値段や理由など、少し立ち入ったことを聞きたいとき、いきなり尋ねると相手を身構えさせてしまいそうな場面があります。そんなときに、質問の前にひとこと添える表現が、今回の「out of c...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手に自分のことを思い出してもらいたいのに、名乗ってもなかなか伝わらず、もどかしい思いをした経験はありませんか。 そんな場面で使える「jog your memory」を、『フレンズ』シーズン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しい職場で「このツール、使ったことはありますか」と聞かれて、どこまで知っていると答えるべきか、少し迷った経験はありませんか。 そんな場面で役に立つ「be familiar with」を、『...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 話し合って決めたはずのことが守られていないとき、責めすぎず、それでもひとこと念を押したい。言い方に迷った経験はありませんか。 そんな場面で使える「I thought we talked about thi...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友人の家に上がるとき、「あそこの引き出しだけは開けないでね」と先に念を押された経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「go through」を、『フレンズ』シーズン6第8話の前半、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 戸締まりを済ませたはずなのに、家を出てからやっぱり気になって、念のためもう一度確かめたくなること、ありますよね。 そんな気持ちを伝える「peace of mind」を、『フレンズ』シーズン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 事情聴取のような緊張する場面で、動じずに「もう慣れていますから」と余裕を見せる人物に出会うような瞬間が、ドラマには時々あります。 know the drillは、まさにそんな場面で使われる...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 あとから事実が違うと分かったときに、「てっきりそうだと思い込んでいた」と釈明したくなる場面、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんな思い込みを表す「under the impression」を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 特に理由はないけれど、なんとなく念のためにメモを控えておいたら、それが後から役に立ったという経験はありませんか。 そんな「念のため」を表すjust in caseを、『BONES』シーズン12第...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 朝食のイングリッシュマフィンにバターを塗りながら、生地の小さな穴に染み込んでいく様子を眺めたことはありませんか。掃除や調査で、表面だけでなく隅々まで手を抜かず確認していく場面...