英語表現– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5第18話の、専門家たちに捜査を任せるシーンから、相手への信頼をさりげなく伝えられる「do your thing」をご紹介します。 「あとはよろしく」を英語でスマートに...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5エピソード17の少し不気味なやり取りから、現代社会に広まる奇妙な噂話を表す「urban legend」をご紹介します。 「下水道にワニがいる」「あの廃病院には幽霊が...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5エピソード17の印象的なやり取りから、日常からビジネスまで幅広く使える「pick up where they left off」をご紹介します。 久しぶりに再会した友人と、まるで昨...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5エピソード17の不気味なやり取りから、直感的なゾワゾワ感をリアルに表現できる「give someone the willies」をご紹介します。 「なんとなく気味が悪い」「生理...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5エピソード17のコミカルなやり取りから、人間関係の距離感をリアルに表現できる「give someone the time of day」をご紹介します。 「全く相手にされない」「眼...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5エピソード17のちょっとユーモラスなやり取りから、日常会話でズバッと使える「get with the program」をご紹介します。 「時代遅れだよ」「状況を読んでよ」——...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』S5E16の、ブレナンが慣用句を少し間違えてしまう微笑ましい回想シーンから、見事な大成功を表す「with flying colors」をご紹介します。 日常会話やビジネスでも役立つ表...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』S5E16の、悲しみに押しつぶされそうな証人への厳しい尋問シーンから、感情をコントロールして冷静さをギリギリで保つ「hold it together」をご紹介します。 日常会話でも...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』S5E16の、過去のブースの姿を振り返るユーモラスな回想シーンから、問題を制御できていることを伝える「under control」をご紹介します。 ビジネスでも日常会話でも非常に...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』S5E16の、行き詰まった捜査と過去を振り返る重苦しい場面から、物事が全く進展しない状況をひと言で表せる「going nowhere」をご紹介します。 ビジネスでも日常会話でも使...