BONES– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンスドラマ『BONES』シーズン9・エピソード17から、議論や説得の場面で知的に響くフレーズ「rush to judgment」の意味と使い方を詳しく解説します。「早まらない...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンスドラマ『BONES』シーズン9・エピソード17から、深い尊敬や驚きを表す「in awe」の意味と使い方を詳しく解説します。「すごい」「感動した」を一段上の英語で...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンスドラマ『BONES』シーズン9・エピソード17から、日常会話で非常に役立つ「hold on for a second」の意味と使い方を解説します。「ちょっと待って」って英語で...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『BONES -骨は語る-』シーズン9第16話「The Source in the Sludge」では、CIAの旧友ダニーが機密と信頼の境界を測りながら話す言葉と、ブレナンが保険の計算式を検証しながら公平さを測る...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン9第16話から、論理的な判断を下す際に欠かせない「factor in」の意味と使い方を詳しく解説します。「考慮する」と言いたいとき、"think about" や "consider" より...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン9第16話から、不利な状況を対等にするときに使われる「even out the odds」をご紹介します。フェアプレー精神を表す言葉が、ズルをする言い訳に使われるという皮肉...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン9第16話から、シビアな決断や割り切った態度を示すときに使われる「Business is business」の意味と使い方をご紹介します。仕事と感情の間で葛藤するとき、この表...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン9第16話から、警察・事件ニュースで必ず耳にする「in custody」の意味と使い方をご紹介します。海外ドラマを見ていると必ずと言っていいほど登場するこの表現、き...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン9第16話から、プレゼントやお土産を渡すときにネイティブがさらっと使う「a little something」の意味と使い方を解説します。「つまらないものですが」を英語でど...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『BONES』シーズン9第15話「The Heiress in the Hill」では、新しく知った家族の事実を、それぞれの人物がどんな言葉で受け止め直すかが重なって描かれます。ホッジンズは初めて会う兄の存...