Friends– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 落ち込んでいる人を前にして、何と声をかければいいのか分からず、言葉を探しあぐねた経験はありませんか。 そんなときに寄り添う「hang in there」を、『フレンズ』シーズン2第14話の序...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 体調を崩して寝込んだあと、あるいは長い休みが明けたあと、少しずつ元のペースを取り戻していく ── そんな時期が、誰にでもあるはずです。 そんなときに使える「back on track」を、『フ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 てっきりもう帰ったと思っていた相手が、意外な場所にまだいた。「あれ、帰ったんじゃなかったの?」と声をかける。そんな場面を想像してみてください。 そんなときにぴったりの「take off...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 楽しみで楽しみで、待つのがつらいほど。そんな、気持ちが振り切れてしまう瞬間が、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんなときにぴったりの「be dying to」を、『フレンズ』シーズン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分の予定が急になくなって、仲間の集まりにそっと加えてもらう。主役ではないけれど、輪の中に入れてもらえた。そんな控えめなありがたさを感じたことはありませんか。 そんなときにぴ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分の行動をとがめられたとき、「だって、あなたがいいって言ったじゃない」と、許可の出どころを盾にしたくなる。そんな瞬間はありませんか。 そんなときにぴったりの「give someone th...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 楽しみにしていた約束を、相手の都合であっさりキャンセルされてしまった。しかも自分より優先されたものが、どうにも納得のいかない相手だった。そんな経験はありませんか。 そんなとき...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 連絡先を失くした旧友、絶版になった一冊の本。手がかりを一つずつたどって、ようやく探し当てた経験はありませんか。 そんな執念の結果を語る「track down」を、『フレンズ』シーズン2第...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手が何かを言いたそうなのに、話が核心を避けて回り続ける。そんなとき、思わず「で、結局何が言いたいの?」と口をはさみたくなった経験はありませんか。 そんな一言にぴったりの「get ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 情報源は明かせないけれど、どうしても伝えたい話がある。そんなとき、少しもったいぶって切り出したくなった経験はありませんか。 そんな前置きにぴったりの「word on the street」を、...