BONES– category –
海外ドラマ『BONES』に登場する、
捜査・分析・論理的な説明で使われる英語表現を学べるカテゴリです。
少しレベルの高い英語に触れたい方にもおすすめです。
-
「kick it down」の意味と使い方｜『BONES』S01E12で学ぶ英会話
誰も引き受けたくない案件が、机から机へと蹴られて最後に自分の前で止まる。『BONES』シーズン1第12話の冒頭、報道陣の集まる現場でブースが上司に返した一言から、仕事を下へ回す英語表現を読み解きます。手で渡すのではなく足で送るという選び方に何が表れているのかもあわせて紹介します。 -
『BONES -骨は語る-』S01E11 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES -骨は語る-』シーズン1第11話では、焼けた車から見つかった女性の遺体と、行方が分からない子どもの関係を調べます。身元確認は家族関係と証人保護の事情へつながり、ブレナンと... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E11に学ぶ「back off」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「これ以上近づくな」「手を引け」。そんな強烈な拒絶や警告を受け取った時、あなたならどうしますか？ 今回は、ブース宛に届いた「戦慄のメッセージ」から、相手を強く遠ざける英語表現... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E11に学ぶ「take a turn」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 物語や人間関係が、予想もしなかった方向へ「カクン」と動き出す瞬間。 今回は、頑固なブレナン博士が素直になり、ブースとの関係性が一歩前進した（？）記念すべきシーンから、変化を表... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E11に学ぶ「in vain」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「今までの苦労を無駄にしたくない」。そんな思いは、時に人を動かす最強の動機になります。 今回は、妻を殺され、息子を誘拐された男に対し、検事が突きつけた「究極の説得」フレーズを... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E11に学ぶ「music to my ears」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手から嬉しい言葉を聞いた時、単なる "Good" や "Great" 以上の喜びを伝える表現を知っていますか？ 今回は、ブレナンの変化を誰よりも喜ぶブースの、愛嬌たっぷりのリアクションをご紹... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E11に学ぶ「jump the gun」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会議や話し合いの場で「あ、ちょっと先走りすぎたかな？」と焦った経験、ありませんか？ 今回は、普段は慎重なブレナン博士が、人命救助のためにあえて「見切り発車」をするシーンから、... -
『BONES -骨は語る-』S01E10 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES -骨は語る-』シーズン1第10話では、空港周辺に散らばった若い女性の遺体を調べるため、ブレナンとブースがロサンゼルスへ向かいます。大幅な整形手術によって身元確認が難しく、... -
「pro bono」の意味と使い方｜『BONES』S01E10で学ぶ英会話
無償だったと言えば、金銭のやり取りの話は終わります。『BONES』シーズン1第10話の取り調べで、ある医師がラテン語由来の一語を持ち出した場面から、公益のために技能を差し出すことを表す英語表現を読み解きます。free との重さの違いや、法曹界に根づいた職業規範もあわせて紹介します。 -
「sewed up」の意味と使い方｜『BONES』S01E10で学ぶ英会話
証拠を積まずに結論へ跳んだ相棒に、ブレナンはその結論を最後まで延長して返します。『BONES』シーズン1第10話の浜辺の場面から、結果がもう動かない状態を縫い閉じる動作で言い表す英語表現を読み解きます。読み間違えやすい sew の音の話もあわせて紹介します。
