drama– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何気ない一日に、思いがけない一言やうれしい出来事が舞い込んで、急に気分が晴れた——そんな経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「make one's day」を、『ビッグバン★セオリー』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大事な計画やサプライズを温めているとき、親しい相手にさえ「まだ内緒」と、中身を伏せておきたくなること、ありませんか。 そんな戦略的な秘密主義を運ぶ「keep it close to the vest」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 条件を並べていくうちに、これだけは絶対に無理、という一点が出てくる場面があります。ほかがどれだけ揃っていても、そこが引っかかるなら話は終わり。そういう線引きは、仕事でも私生活...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 頼りにしていた相手に、肝心なときに置いて行かれてしまった——そんな寂しさや裏切られた気持ちを味わったことはありませんか。 そんな状況を表す「run out on someone」を、『ビッグバン★...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ずっとやりたかったことを前に、待ちきれずにそわそわしてしまう——そんな「うずうずした気持ち」を抱えた経験はありませんか。 そんな気持ちを表す「be itching to」を、『ビッグバン★セ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES -骨は語る-』シーズン4第5話は、紫色の水たまりで発見された遺体をめぐり、被害者が抱えていた強迫性障害と周囲との人間関係が手がかりになる回です。症状の描写と、相手を決めつ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン4の第5話から、トラブル時や失敗を恐れる時によく使われる「make it worse」をご紹介します。 日常の些細なミスから体調不良まで、幅広く活躍する表現です。 一緒...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕事でちょっとした失敗をしたり、ふられて落ち込んだりしたとき、まわりから「もう気にすんな」と背中を押された経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「shake it off」を、『ビ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は敵に捕らえられたチャックを救い出そうと、サラが規則を度外視して動き出します。任務としての判断と、恋人としての気持ちがぶつかり合う一夜で、バイモアではモーガンがプロポーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 映画の衝撃的な結末や、息をのむ絶景に出会って、「すごすぎて言葉も出ない」と圧倒された経験はありませんか。 その強烈な感動を運ぶ「blow someone's mind」、つまり〜の度肝を抜くとい...