the Big Bang Theory– category –
海外ドラマ『The Big Bang Theory』に登場する、
皮肉やジョーク、理系ならではの言い回しを中心に
実際によく使われる英語フレーズを解説しています。
-
the Big Bang Theory
「take someone for granted」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S10E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いつもそばにいてくれる人や、当たり前にある日常のありがたみを、つい忘れてしまっていた――そう気づいてはっとした経験はありませんか。その「当然だと思っていた」という反省を、英語は... -
the Big Bang Theory
「wear someone down」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S10E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 最初は乗り気じゃなかったのに、相手の粘り強さに押されて、いつの間にか「もういいよ」と折れてしまった――そんな瞬間が、ドラマには時々あります。その「じわじわ折れていく」感じを、英... -
the Big Bang Theory
「keep the change」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S10E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 タクシーやレストランで支払いをするとき、「お釣りはいいですよ」とさらりと伝えられたら、ちょっと大人な気分がしますよね。海外では、この一言が会計の決まり文句として根づいています... -
the Big Bang Theory
「make it out to」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S10E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 色紙やサインを頼まれて、「これ、誰の名前で書けばいいんだろう」と一瞬考えた経験はありませんか。宛名をどうするか尋ねる、あの何気ないやり取りにも、英語には決まった言い回しがあり... -
the Big Bang Theory
「go overboard」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S10E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 買い物に出かけて、気づいたら予定の何倍も買い込んでいた、という経験はありませんか。良かれと思って熱が入り、つい度を超してしまう瞬間は誰にでもあります。 そんなときにぴったりの... -
the Big Bang Theory
「down the road」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S10E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今すぐの話ではないけれど、「いつか先のほうで」起こるかもしれないこと。そんな漠然とした将来について話したくなる瞬間が、ドラマには時々あります。 その「この先」を表す「down the ... -
the Big Bang Theory
「a learning curve」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S10E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しい仕事や道具に慣れるまで、最初はなかなか思うようにいかず苦労する。でも、しばらくすると急に楽になる。そんな「慣れるまでの過程」を経験したこと、ありますよね。 その過程を一... -
the Big Bang Theory
「rely on humour」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S10E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 緊張したり気まずくなったりすると、つい冗談を言って場を和ませようとしてしまう。そんな自分の癖に心当たり、ありませんか。 そんな性分を言い表す「rely on humour」を、『ビッグバン★... -
the Big Bang Theory
「pull the strings」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S10E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 表向きは別の人が動いているように見えて、実は裏で誰かが全部を操っている……そんな構図を一言で言い表したいとき、ありませんか。 そんなときに使える「pull the strings」を、『ビッグ... -
the Big Bang Theory
「be open to compromise」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S10E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 意見がぶつかったとき、「自分は譲るつもりがあるから、あなたも歩み寄ってほしい」と伝えたくなること、ありませんか。 そんなときに使える「be open to compromise」を、『ビッグバン★...
