daily life– category –
海外ドラマでよく使われる日常会話の英語フレーズをまとめています。
あいさつやちょっとした一言など、
毎日の会話で自然に使える表現を紹介します。
-
ドラマで学ぶ英会話｜『ビッグバンセオリー』S1E4に学ぶ「turn of events」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 日常のちょっとした驚きから、思わぬ大逆転まで——「これは予想外の展開だ」と感じる場面って、意外と多いですよね。今回は『ビッグバンセオリー』シーズン1第4話から、そんな「予想外の成... -
「ride it out」の意味と使い方｜『BONES』S01E02で学ぶ英会話
強い風雨や理不尽な状況に、真正面から抗うのではなく「収まるまで耐えよう」と自分に言い聞かせた経験はありませんか。そんなときにぴったりの「ride it out」を、『BONES -骨は語る-』シーズン1第2話のシーンから解説。受け流しの姿勢を短く伝える汎用フレーズが身につきます。 -
「pry it out of him」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S01E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 知り合いが何か大事な事情を隠していそうなのに、遠回しに聞いても軽くかわされてしまって、もどかしく感じたことはありませんか。 そんなときにぴったりのpry it out of himを、『ホワイ... -
「day or night」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S01E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 不安な出来事に巻き込まれた直後、名刺を差し出しながら「何かあれば、いつでも連絡して」と言われて、少しだけ肩の力が抜ける。そんな瞬間が、ドラマには時々あります。その一言が本気か... -
ドラマで学ぶ英会話｜『ビッグバンセオリー』S1E4に学ぶ「put it on the back burner」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「今すぐじゃないけど、諦めたわけじゃないよ」——そんな微妙なニュアンスを自然に伝えられる表現、知っていますか？今回は『ビッグバンセオリー』シーズン1第4話から、「put it on the ba... -
「stay with me」の意味と使い方｜『BONES』S01E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 電話中に一瞬席を外したいとき、複雑な話を聞き手に集中してもらいたいとき ── 相手に「離れないでほしい」と伝える一言を探した経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「stay with... -
「go for」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S01E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 別の部屋に置いた上着を取りに戻ったり、飲み物を買いに行ったりする、そんな何気ない動作を英語で言い表したい場面は、日常のいたるところにあります。 そんな「取りに行く」を表すgo fo... -
「check ~ out」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S01E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気になる話を耳にしたとき、真偽はともかく実際に自分の目で確かめてみないと落ち着かない、そんな経験はありませんか。 そんなときに使える「check ~ out」を、知能犯罪ドラマ『ホワイト... -
「get a load of」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S01E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 夜遅く部屋に戻ると、暗がりに旧友がひょっこり座っていて、思わず声をあげてしまう。そんな懐かしい驚きに出くわす瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな場面で飛び出す「get a load ... -
「lost track of time」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S01E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 目の前の仕事に没頭していて、気づいたらもうこんな時間になっていた、と驚いた経験は誰にでもあるのではないでしょうか。 そんな場面にぴったりの「lost track of time」を、知能犯罪ド...
