daily life– category –
海外ドラマでよく使われる日常会話の英語フレーズをまとめています。
あいさつやちょっとした一言など、
毎日の会話で自然に使える表現を紹介します。
-
「leave someone hanging」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 メッセージを送ったのに既読のまま返事が来なくて、そわそわしながら画面を眺めていた、という経験はありませんか。答えを待っている時間ほど、落ち着かないものはありません。 そんな宙... -
「as luck would have it」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S02E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かにとっての不運が、めぐりめぐって自分にとっては思いがけないチャンスになった、という巡り合わせを経験したことはありませんか。 そんな巡り合わせにぴったりの「as luck would hav... -
「an inside job」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S03E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 外から侵入した形跡がないのに事件が起きた――そんなとき、「これは内部の人間の仕業では」と疑いたくなる瞬間が、ドラマには時々あります。 その「内部犯行」をずばり言い表す「an inside... -
「sober up」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S02E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 浮かれた気分や楽観的すぎる考えから、ふと我に返って現実を見つめ直した経験はありませんか。お酒の席に限らず、勢いに任せていた気持ちがすっと冷めていく瞬間は誰にでもあります。周り... -
「get the hang of」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しい仕事や道具に向き合って、頭では手順を理解しているのに手がまったくついてこない。そんな時期が誰にでもあります。周りは簡単そうにこなしているのに、自分だけ何度やってもぎこち... -
「play fast and loose」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S02E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大人が思いつきで口にした一言に、子どもが真剣に食いついてくる場面を目にしたことはありませんか。 そんな場面で使われる「play fast and loose」を、『モダンファミリー』シーズン2第3... -
「rule someone out」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S03E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いくつかの可能性を一つずつ検討して、「これはもう違う」と候補から外していく――そんな消去法で物事を絞り込む場面が、日常にもありますよね。 その「候補から外す」をぴたりと表す「rul... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E04に学ぶ「off the leash」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、物理的な意味だけでなく、日常会話での比喩表現としても大活躍する便利なフレーズをご紹介しますね。表現の幅を広げていきましょう。 実際にそのシーンを見てみよう！ 森の奥深く... -
「keep an open mind」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S03E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 意見が食い違ったとき、「まずは決めつけずに聞いてみよう」と歩み寄ろうとしたこと、ありませんか。 そんな姿勢を表す「keep an open mind」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン3第12話... -
「get cracking」の意味と使い方｜『CHUCK／チャック』S02E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やるべきことを前に、つい「さあ、ぐずぐずせずに取りかかろう」と自分や周りの背中を押したくなる場面は、誰にでもあるはずです。 そんなときにぴったりの「get cracking」を、『CHUCK／...
