daily life– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は法医学サスペンス『BONES』シーズン10エピソード16から、日常会話でとても便利な「stick with」の意味と使い方を解説します。「このままいく」「やっぱりこれにする」という気持ちを...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は法医学サスペンス『BONES』シーズン10エピソード16から、日常会話で頻出する「get rid of」の意味と使い方を解説します。「捨てる」「なくす」「手放す」と訳されるこの表現、じつは...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「自分だって感情くらいある」と、少しあらたまった言い回しで言い返したくなった経験はありませんか。 そんな場面で光る「be devoid of」を、『フレンズ』シーズン4第8話の後半、感謝祭...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大事な場面でやらかしてしまって、「ごめん、しくじった」と素直に認めるしかなかった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「screw up」を、『フレンズ』シーズン4第8話の後半、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「ダイエット、また失敗しちゃった…」そんな気持ちを英語でどう表現するか、考えたことはありますか？今回は『BONES』シーズン10エピソード15のラボシーンから、悪習慣への逆戻りを鮮やか...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分がほしいものでも、相手のほうがふさわしいと感じたとき、そっと一歩引いて譲ろうとした経験はありませんか。争うのではなく、身を引くことでかえって誠実さが伝わる、そんな瞬間です...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 バラバラだった予定や条件が、あるとき急にかちっと噛み合って、「あ、全部つながった」と感じた経験はありませんか。努力して整えたというより、自然と収まるべきところに収まった、そん...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 これから取りかかる仕事を前に、「これは思ったより手強そうだぞ」と身構えた経験はありませんか。準備は整っているのに、量やハードルの高さに先が思いやられる、そんな感覚です。 そん...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かが何かをしてくれると分かった瞬間、その流れに乗じて「あ、ついでにこれもお願い」と、もう一つ頼み事を足してしまった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「while you're ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 からかい半分で軽口をたたかれたとき、むきになって言い返すのではなく、涼しい顔で「別にいいよ」と受け流せたら格好いいのに、と思ったことはありませんか。 そんなときにぴったりの「f...