daily life– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 あれこれ探し回っている人に、「もう探さなくて大丈夫、これがぴったりだよ」と自信満々に勧めたくなる場面はありませんか。英語には、そんな"これで決まり"の気持ちを一言で伝える定番表...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分への誤解を、やわらかくも断固として否定したいと思ったことはありませんか。 そんな時に使える「nothing could be further from the truth」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン12...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 真夜中、とくにお腹が空いているわけでもないのに、無性に何かをつまみたくなる——そんな衝動に襲われたことはありませんか。英語には、この"止まらない小腹の空き"をぴたりと表す口語があ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン10エピソード2から、日常会話で本当によく耳にする「be up to ~」の意味と使い方を紹介します。「あなたに任せるよ」「あなた次第だよ」——...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 最初は半信半疑だった相手が、思いのほか頼れる存在だと気づかされた経験はありませんか。 そんな時に使える「prove to be something」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン12第24話の中...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 締め切りが迫っているのに話が進まない——「早くしないと間に合わない!」と、じりじりした焦りを感じる場面、ありますよね。 今回は、その切迫感を表す「the clock is ticking」を、『フレ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 昇進やコンペ、選挙——「あの人はもう勝ち目がない」「その案は候補から外れた」と言いたい場面が、仕事でも日常でもありますよね。 今回は、そんなときに使える「out of the running」を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長すぎる原稿やリストを前に、どこを削ればいいのか頭を抱えた経験はありませんか。 そんな時に使える「whittle something down」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン12第24話の前半、受...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大事な作業の途中なのに、つい別のことが気になって、集中が切れてしまう——そんな自分に「今はこれに集中!」と言い聞かせたくなること、ありますよね。 今回は、そんなときにぴったりの「...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友達に「なんで?」と気軽に理由を聞きたいのに、Why…? だと少し硬い気がして、言葉に詰まってしまう——そんなこと、ありませんか。 今回は、そんなときにぴったりの「how come」を、『フレ...