phrase– category –
海外ドラマでよく使われる英語フレーズを、意味・ニュアンス・使われるシーンとともに解説しています。
-
「take it to the next level」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 付き合っている相手や進めている仕事について、「そろそろ一歩先に進めたいな」と感じる瞬間が、誰にでもあるはずです。 そんな前進の気持ちを表すのが「take it to the next level」で、... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E11に学ぶ「get the drop on」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気サスペンスから、上級者向けの生きたフレーズをピックアップ。一緒に楽しく、英語の引き出しを増やしていきましょう。 実際にそのシーンを見てみよう！ ブレナンが逃亡中の父親... -
「take off」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S03E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 空港のロビーで、追いかけていた便がゲートを離れていく様子を、なすすべもなく見送るしかない瞬間があります。 そんな取り返しのつかなさが際立つ「take off」を、『ホワイトカラー』シ... -
「bow to social pressure」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気は進まないけれど、その場の空気に逆らえずに「しょうがないな」と周りに合わせてしまった経験はありませんか。 そんなときに使える「bow to social pressure」は、周囲の空気に折れて... -
「go down without a fight」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 理不尽な状況に追い込まれても、「黙って引き下がるものか」と踏ん張った経験はありませんか。あっさり負けを認めるのではなく、最後まで抵抗してみせる――そんな不屈の姿勢を一言で表せる... -
「wind someone up」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手が怒ると分かっていて、それでもわざと一言そえてしまう。あるいは自分が、明らかに乗せられていると気づきながら、つい言い返してしまう。そんな場面に心当たりはありませんか。 そ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E11に学ぶ「man up」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気サスペンスから、ネイティブがよく使う生きたフレーズをピックアップ。一緒に楽しく、英語の引き出しを増やしていきましょう。 実際にそのシーンを見てみよう！ 恋人・レベッカ... -
「in a nutshell」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長い事情をあれこれ説明したあと、最後に「要するにこういうこと」とひと言でまとめたくなる瞬間はありませんか。その「ひと言で言えば」を、英語ではちょっと洒落た比喩で表せます。 今... -
「double back」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S03E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 尾行されているかもしれないと感じたとき、来た道をあえてもう一度たどって確かめてみようか迷った経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんな警戒の場面にぴったりの「double ba... -
「burn the midnight oil」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 試験前や締め切り前に、夜遅くまで机に向かって粘った経験はありませんか。みんなが眠っている時間に、ひとり灯りをともして頑張り続ける――そんな「夜なべ」の努力を表せる、英語の定番イ...
