phrase– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 多少条件が気に入らなくても、こちらから強く言い返せる材料がなく、渋々相手の言い分を受け入れるしかない、という場面が日常には時々あります。 そんな状況にぴったりの「be in no posi...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手が何か言い出す前に「もう準備できてるよ」と先回りして、ちょっと得意な気持ちになった経験はありませんか。 そんな「先を読んで動く」感覚を表す「one step ahead of」を、『CHUCK...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長く続いたものが終わるとき、残念だという気持ちと、よくここまで続いたという気持ちが同時にやってきます。そのどちらも切り捨てずに言い表せたら、と思う場面があります。 英語でそれ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 過去の自分を「あの頃はちゃんとしてたんだから」と、つい少し盛って語ってしまうこと、ありますよね。 そんなときに使える「keep one's nose clean」を、『ビッグバン★セオリー』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの秘密や失敗を知ってしまったとき、それを上の立場の人に「言いつける」かどうかで、人間関係が試される場面があります。 そんなときに登場する「rat someone out」を、『ビッグバン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、絶体絶命のピンチを救うための緊迫したシーンから、日常でもビジネスでも役立つ便利なフレーズをご紹介しますね。一緒に楽しく学んでいきましょう。 実際にそのシーンを見てみよ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕事でも家庭でも、誰かにぴったり張り付かれて一挙一動を見張られているような息苦しさを覚えたことはありませんか。 そんな圧迫感を表す「breathe down someone's neck」を、『ホワイト...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 契約や約束ごとを進めるとき、「あとは細かいところを詰めるだけ」という段階が、仕事でも暮らしのなかでもよくあります。 そんなときにぴったりの「iron out」を、『ビッグバン★セオリー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会議のあとで「その話、自分は聞かされていなかったんだけど」と、情報の輪の外に置かれていたことに気づいた経験はありませんか。 そんな「内側にいるか、外にいるか」を一語で言い分け...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 半信半疑で試した方法が、思っていた以上にあっさり効いてしまう。理屈は分からないけれど、とにかくうまくいった。そんな瞬間に出る一言があります。 それが「like a charm」で、面白い...