relationships– category –
海外ドラマでよく使われる恋愛や人間関係の英語フレーズをまとめています。
友人・恋人・家族とのやりとりで使える、
自然でリアルな表現を紹介します。
-
「the silent treatment」の意味と使い方｜『CHUCK』S04E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 けんかしたあと、相手にわざと話しかけず、黙りこくって不満をぶつけた――あるいは、そんな沈黙をぶつけられた経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「the silent treatment」、つ... -
「lead someone astray」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S07E02で学ぶ英会話
誰かが悪い影響を受けて道を踏み外してしまう ―― そんな状況を英語で言い表したいとき、lead someone astray という表現が役立ちます。「人を悪い道に引き込む」「惑わせて間違った方向に導く」という意味です。『ビッグバン★セオリー』シーズン7エピソー... -
「wear someone down」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S03E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 一度は反対していたはずなのに、気づけば相手の言い分をすっかり受け入れてしまっている、そんな瞬間が人間関係にはあります。 そんな場面にぴったりの「wear someone down」を、『モダン... -
「see someone’s softer side」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S05E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 アイスリンクで華麗に舞う人の姿に、思わず目を奪われて昔の記憶がよみがえるような瞬間が、ドラマには時々あります。普段は忘れていた懐かしさが、ふとした光景をきっかけに顔をのぞかせ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S4E9に学ぶ「step in」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、日常会話からビジネスシーンまで幅広く活躍する、ネイティブが頻繁に使う句動詞をピックアップします。 キャラクターの心理や文化的な背景を想像しながら、一緒に楽しく学んでい... -
「put someone on the spot」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S06E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 みんなの前で急に難しい質問を振られて、答えに詰まって気まずい思いをする——そんな瞬間が、ドラマの中にもよくあります。 そんな場面にぴったりの「put someone on the spot」を、『ビッ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S4E8に学ぶ「for all ~」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン4の第8話から、知的な響きを持つ上級者向けフレーズ「for all ~」をピックアップします。 一見すると簡単な単語の組み合わせですが、実は... -
「get on one’s high horse」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 語り口が高慢で、こちらを見下ろしているように聞こえ、素直にうなずけなくなる。そんな瞬間が、職場にも家族のあいだにもあります。 そんな態度を指す「get on one's high horse」を、『... -
「get inside someone’s head」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S05E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 数字を言い当てる読心術めいたデモンストレーションのあと、ふと相手の心理的な駆け引きに話が及ぶような瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな瞬間に登場する「get inside someone's ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S4E8に学ぶ「when it comes to ~」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン4の第8話から、日常会話からビジネスシーンまで幅広く活躍する超重要フレーズ「when it comes to ~」をピックアップします。 使いこなせる...
