work– category –
海外ドラマに登場する、仕事や職場のシーンで使われる英語フレーズを解説するカテゴリです。
上司や同僚との会話、会議、トラブル対応など、実際のビジネス英語にも応用できる表現を、ドラマのシーンとともに紹介します。
-
「call in sick」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S10E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 朝起きて体調がすぐれず、職場に「今日は休ませてください」と連絡を入れた経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんなときに欠かせない「call in sick」を、『ビッグバン★セオリ... -
「throw some work one’s way」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S10E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 困っている知り合いに、ちょっとした仕事を紹介してあげた経験はありませんか。 そんな場面で使える「throw some work one's way」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン10第17話の後半、... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S7E7に学ぶ「nip ~ in the bud」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7エピソード7から、「nip ~ in the bud」を紹介します。「未然に防いだ」「初期のうちに対処した」——そんなスマートな言い方、英語で使えたら格好いいですよね。 ... -
「water cooler gossip」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S10E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 職場で、自分の知らないところで噂が広まっていた ―― そう気づいたときの、あのいたたまれない気持ち。プライベートな話が同僚の雑談のネタになっていたら、なおさらです。 そんな「職場... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S7E5に学ぶ「lawyer up」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7第5話から、刑事・法廷ドラマに登場する表現「lawyer up」を解説します。サスペンスをよく観る方なら「なんとなく聞いたことある」という方も多いかもしれません... -
「as-is」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S10E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 フリーマーケットや中古ショップで、「これは現状のまま、返品なしで」と言われて品物を受け取った経験はありませんか。 今回の「as-is」は、まさにその「今ある状態のまま」を表す表現で... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S7E3に学ぶ「call in sick」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気ドラマ『BONES』シーズン7第3話から、ビジネスパーソン必見の超頻出フレーズ「call in sick」を丁寧に解説します。体調不良で仕事を休む時、英語でどうやって連絡すればいいか... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S7E3に学ぶ「light a fire under」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気ドラマ『BONES』シーズン7第3話から、誰かに発破をかけて強烈に奮起させたい時にぴったりな「light a fire under」を解説します。「あの人にもっと本気を出してほしい」と感じ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S6E22に学ぶ「collateral damage」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「巻き添え被害」「付随的損害」を意味する collateral damage。軍事用語として生まれたこの言葉が、今ではビジネスや日常の場面でも使われるようになった経緯とともに、その冷たく重いニ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S6E22に学ぶ「off the reservation」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 off the reservation——「組織の統制を外れて暴走している」を意味するこの表現、背景にアメリカの歴史が深く刻まれているのをご存知ですか？因縁の元戦友との静かな心理戦を描くシーンか...
