work– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン9第11話から、何かに没頭して一生懸命取り組んでいる姿を表す「hard at work」をご紹介します。ビジネスから日常まで幅広く使えるフレーズですが、このエピソード...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰も最初の一歩を踏み出さないまま、場の空気だけが固まっていく。そんなとき、自分から口火を切って流れを作った経験はありませんか。 その最初のひと押しを言い表す「get the ball roll...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は大人気法医学ドラマ『BONES』シーズン9エピソード10から、ビジネスや人間関係で知っておきたい表現「passed over」の意味と使い方をご紹介します。昇進や機会を逃してしまった時の悔...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「大丈夫、順調に進んでいます」と伝えたい時、英語ではどう言えば頼もしく聞こえるでしょうか。今回は『BONES』シーズン9エピソード9から、仕事の場で使える力強い表現「well in hand」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン9エピソード8から、言いにくい事実を伝える際に使える表現「sugarcoat the truth」の意味と使い方を詳しく解説します。「オブラートに包む...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン9エピソード4から、法廷や捜査のシーンで頻出する「preponderance of evidence」を解説します。知的好奇心をくすぐる専門的な英語の世界をのぞいてみましょう。 ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン9エピソード4のセリフから、少しフォーマルで知的な響きを持つ「pass muster」を取り上げます。ビジネスシーンでも活躍するこのフレーズを、ドラマの文脈からしっ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何かを決めてしまう前に、「一応この人に確認しておいた方がいいかな」と、まわりの誰かに一言通しておきたくなること、ありませんか。 そんなときにぴったりの「run it by」を、『フレン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン9第2話から、ビジネスシーンでも頻出の「leave of absence」をご紹介します。立ち止まる勇気が必要なとき、この表現が自然と口をついて出るようになったら本物です...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 交渉ごとで、相手が一歩も譲らず強気に押してきて、「これは駆け引きだな」と感じたことはありませんか。 そんな強硬な交渉姿勢を表す「play hardball」を、『フレンズ』シーズン1第15話...