ジョーク– tag –
-
column
「ひとつ聞かせて」「もうひとつ」と、ジョークや話をせがむときの英語|『BONES』S08E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES』シーズン8エピソード8は、笑いやジョークがあちこちに顔を出す回です。研究所ではカムが、コメディアンだという相手に「ジョークをひとつ聞かせて」と頼み、最後の場面ではブー... -
column
「You had to be there.」笑い話がうまく伝わらなかったときの英語|『BONES』S05E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES』シーズン5エピソード18の終盤には、ブースが聞いた冗談をブレナンに話して聞かせ、まったく伝わらない場面があります。今回はこのやりとりを起点に、笑い話を人に伝え直すときの...
1
