スラング– tag –
-
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E09に学ぶ「jury-rig」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、絶望的な密室から脱出を試みる知恵と工夫のシーンから、少しマニアックで知的好奇心をくすぐる英語フレーズをご紹介しますね。一緒に楽しく学んでいきましょう。 実際にそのシー... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E06に学ぶ「full court press」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、人気法医学ドラマ『BONES』シーズン2第6話から、スポーツ用語から日常・ビジネスまで幅広く使われる表現「full court press」を深掘りしていきましょうね。 実際にそのシーンを見... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E06に学ぶ「wipe out」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ニュースの緊迫した場面で耳にすることの多い、強烈なインパクトを持つ表現。今回は、その破壊的なイメージから日常の「深い疲労感」まで幅広く使える、大人の必須フレーズを深掘りします... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E04に学ぶ「finder’s keepers」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、ネイティブの子どもから大人まで幅広く使われる、遊び心に溢れたカジュアルな日常表現をご紹介しますね。 実際にそのシーンを見てみよう！ 森の奥深くで遺体が発見され、現場に駆... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E01に学ぶ「sin eater」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン2第1話から、裏社会や政治の世界で使われる奥深い表現「sin eater」を深掘りします。 歴史的背景と現代の使われ方のギャップを知ると震えるような、サスペンスに... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E01に学ぶ「come up dry」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン2第1話から、サスペンスやビジネスの現場で頻出するイディオム「come up dry」をご紹介します。 辞書的な意味のさらに奥にある、英語特有のメタファー。隠された... -
「hook you up」と「a heavy vig」で学ぶ、ゲームセンターの少年が明かすストリートスラング｜『メンタリスト』S01E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ「ドラマdeエイゴ」へようこそ。 『メンタリスト』シーズン1エピソード20では、ゲームセンターで働いていた少年から、殺害された被害者エディ・ラッソについて話を聞く場面が描かれます。ジェーンが機械のトリックで少年... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E22に学ぶ「foul play」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ニュースやミステリードラマを見ていると、「事件性はないと見られています」という言葉をよく耳にしますよね。今回は、ブレナンの母の死の真相を探る上で極めて重要になった、この「事件... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E22に学ぶ「rat out」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 マフィア映画や刑事ドラマで必ず登場する「裏切り者」。今回は、相手を軽蔑と怒りを込めて非難する時に使われる、少しダークなスラングをご紹介します。 実際にそのシーンを見てみよう！ ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E22に学ぶ「turn state’s evidence」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 刑事モノでよく見る、刑を軽くするために仲間を売る「司法取引」。今回はブレナンの家族の謎を解く鍵となる、裏切りの表現をご紹介します。 実際にそのシーンを見てみよう！ 両親の過去を...
