スラング– tag –
-
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E21に学ぶ「can the ~」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手のしつこい言い訳などに、「もうその話はやめて！」と強く言いたくなることはありませんか？ 今回は少しスパイスの効いた、ネイティブならではの制止フレーズをご紹介します。 実際に... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E21に学ぶ「all hell broke loose」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 平穏な日常が、一瞬にしてカオスに変わる瞬間。 今回は、予期せぬトラブルや大混乱を一言で伝える、ネイティブならではの表現をご紹介します。 実際にそのシーンを見てみよう！ イラクで... -
「flight risk」から「found some juice」まで、保釈をめぐる捜査英語｜『メンタリスト』S01E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ「ドラマdeエイゴ」へようこそ。 犯罪捜査ドラマ『メンタリスト』シーズン1エピソード18では、参考人として拘束されていたはずの人物が、あっさりと保釈されたという知らせがオフィスにもたらされます。 この一幕には、保... -
「crack is whack」と「steady as a rock」で学ぶ、現場に割り込むジェーン流の軽口検分英語｜『メンタリスト』S01E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ「ドラマdeエイゴ」へようこそ。 犯罪捜査ドラマ『メンタリスト』シーズン1エピソード18は、大きな袋を抱えた男が警官の制止も聞かずに「贈り物を届けに来た」と言い張るところから幕を開けます。騒然とするその現場のた... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E20に学ぶ「in cahoots」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かが裏でコソコソと手を組んでいる、そんな「悪だくみ」の匂いを嗅ぎつけた時、英語でどう表現しますか？ 今回は、FBI捜査官ブースのセリフから、サスペンスや日常のちょっとしたイタズ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E20に学ぶ「go belly-up」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 順調だと思っていた計画や会社が、突然ダメになってしまった時、英語でその絶望感をどう表現しますか？今回は、FBI捜査官ブースのセリフから、ネイティブがよく使う、少しシニカルでユー... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E19に学ぶ「cop a plea」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 圧倒的に不利な状況に立たされた時、あなたならどう切り抜けますか？ 今回は凄腕検事の現実的な提案から、ピンチを乗り切るためのスラング表現をご紹介します。 実際にそのシーンを見てみ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E17に学ぶ「get caught up in」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「気づいたら夢中になっていた」「いつの間にかトラブルに巻き込まれていた」。そんな経験はありませんか？ 今回は、良くも悪くも何かに捕らわれてしまう時の表現をご紹介します。 実際に... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E17に学ぶ「wild goose chase」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 一生懸命動いたのに何も得られなかった……そんな「徒労感」を感じた日はありませんか？ 今回は、あてのない捜索を意味する、少しウィットに富んだ表現をご紹介します。 実際にそのシーンを... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E16に学ぶ「shook up」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 思いがけない知らせに、心が激しく動揺してしまった経験はありませんか？ 今回は、ショックな出来事に対するリアルな感情を表す表現をご紹介します。 実際にそのシーンを見てみよう！ 被...
