フレーズ解説– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同じことを何度も言わされたり、あきれる状況に出くわしたりして、思わず「もう、まったく!」と声が出そうになること、ありますよね。 そんな気持ちにぴったりの「for crying out loud」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手に何か言われたとき、素直に従わずについ言い返してしまう——子どもの頃にも、大人になってからも、そんな場面に心当たりがあるかもしれません。 そんなときに使える「talk back」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 食卓に残ったおかずを前に、「これ、片付けちゃって」と誰かに勧められること、家庭ではよくありますよね。 そんな場面で使える「finish off」を、『フレンズ』シーズン5第8話の回想シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 子どもの頃、暗い部屋やクローゼットの奥に「何かがいる」と怖くなって、誰かにそばにいてほしいと思った経験はありませんか。 そんな場面で使える「scare away」を、『BONES』シーズン11...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分がずっと温めていたものを、誰かが横からさっと持っていってしまう。そんな場面に、思わず「ちょっと待って」と言いたくなること、ありますよね。 そんなときに使える「swoop in」を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 これまでの自分のやり方や習慣を思い切って変えて、心機一転やり直したい——新しい年や節目に、そんな気持ちが芽生えることはありませんか。 そんな決意を表す「turn over a new leaf」を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友達との雑談で「そういえばこの前さ」と、ちょっとした出来事を語り出したくなること、ありますよね。 そんなときに会話の入り口になる「the other day」を、『フレンズ』シーズン5第8話...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 けんかや対立のあとで、こちらから少し歩み寄って仲直りのきっかけを作りたい。そんな「和解の一歩」を、何かの形で相手に差し出したいと思ったことはありませんか。 そんな「和解の申し...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分にできることはやり終えて、あとは相手の返事や判断を待つだけ。交渉でも恋愛でも、そんな「次はそちらの番ですよ」という状況を伝えたいこと、ありますね。 そんなときにぴったりの...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 交渉や駆け引きの場面で、相手が急に態度を硬くして、一歩も引かなくなる。穏やかな話し合いから一転、本気で押してくる——そんな空気の変化を感じたことはありませんか。 そんな「強硬な...