フレーズ解説– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 旅行やイベントで盛り上がった帰り道、いつもの部屋に着いた途端に、ほっとする気持ちと名残惜しさが同時に湧いてきた経験はありませんか。 そんな場面で使える「get back to reality」を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 指示されたとおりに動いたつもりが、周りから「そこまでやらなくても」と言われてしまった経験はありませんか。 そんな場面で使える「go overboard」を、『フレンズ』シーズン6第10話の後...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 面白くない結論でも、理屈としては相手が正しいと分かって、渋々うなずくしかなかった経験はありませんか。 そんな場面で使える「fair is fair」を、『フレンズ』シーズン6第10話の中盤、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 内緒で進めていたはずの計画に、相手のほうがとっくに気づいていたと分かって、思わず苦笑いした経験はありませんか。 そんな場面で使える「be on to someone」を、『フレンズ』シーズン6...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友人に「まだ引きずっているの?」と聞かれて、もうすっかり平気だと言い切ってみせたくなった経験はありませんか。 そんな場面で使える「be over someone」を、『フレンズ』シーズン6第10...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 身近な人の行動の理由がどうしても飲み込めず、「どうしてそうなるのか、さっぱりわからない」と首をかしげた経験はありませんか。 そんなときに使いたい「be beyond someone」を、『フレ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 残念な知らせを伝えたあとで、せめて少しでも気持ちが軽くなればと、ささやかな救いを付け足したくなった経験はありませんか。 そんなときに添えたい「if it's any consolation」を、『フ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ダメ元で頼んでみたものの、やんわり断られて、照れ隠しの一言で場をやり過ごした経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「can't blame a guy for trying」を、『フレンズ』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 手間をかけて作った料理を、家族や友人に「これ、全部手作りなんだよ」と伝えたくなった経験はありませんか。 そんな一言にぴったりの「from scratch」を、『フレンズ』シーズン6第9話の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大切な人の家族に初めて会う前、どうすれば気に入ってもらえるかと、あれこれ考え込んでしまった経験はありませんか。 そんな場面で頭に浮かべたい「win someone over」を、『フレンズ』...