人間関係– tag –
-
「give someone what for」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S06E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 理不尽な扱いにどうしても納得できなくて、「もう、文句を言ってやる!」と相手に抗議の電話をかけたくなった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「give someone what for」を、... -
「one’s own flesh and blood」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 家族だからこそ言えてしまう厳しい一言が飛び出す瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな場面で使われるのが「one's own flesh and blood」です。血を分けた身内であることを、あえて言... -
「have an axe to grind」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S03E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 引き受けた用事のはずが、いつの間にか自分の積年の不満を晴らす方に脱線してしまった、という場面があります。 そんな場面にぴったりの「have an axe to grind」を、『モダンファミリー... -
「brown-nose」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S06E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 上司や先生にあからさまに取り入る人を見て、つい「ゴマすってるなあ」と思ったこと、ありませんか。露骨なお世辞には、どこか苦笑いしたくなるものですよね。 そんな場面で使える俗語「b... -
「serve someone up on a silver platter」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S03E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 隠し事をしている人を、問い詰めたい相手の前にお膳立てして差し出してしまう、という場面があります。 そんな場面にぴったりの「serve someone up on a silver platter」を、『モダンフ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S4E7に学ぶ「get tired of」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、人気法医学サスペンスドラマ『BONES』シーズン4エピソード7から、日常の些細な不満から深い心の機微まで幅広く表せる、とても実用的な表現をご紹介します。 自分の感情の動きを正... -
「tell on someone」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 子どものころ、きょうだいや友達から「先生に言うからね」と脅された場面があります。大人になってからも、相手と場所が変わるだけで、同じことは形を変えて起こります。 その行為をその... -
「break bread with someone」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 一緒に食事をした相手のことは、なんとなく嫌いになりにくい。そんなふうに感じたことはありませんか。契約でも約束でもないのに、同じテーブルを囲んだという事実だけが、後々まで効いて... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S4E7に学ぶ「catch one’s drift」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、人気法医学サスペンスドラマ『BONES』シーズン4エピソード7から、相手の言葉の裏にある意図を汲み取ったときに使える、非常に便利でこなれた表現をご紹介します。 日常会話やビジ... -
「fit in」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S05E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しい環境に飛び込んだばかりで、自分だけがまだ馴染めていないような、居心地の悪さを覚えたことはありませんか。 そんな場面にぴったりの「fit in」を、『ホワイトカラー』シーズン5第...
