励まし– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 失敗したり、うまくいかなかったりして落ち込んでも、しばらくすると不思議と元気が戻ってきて、また前を向ける——そんな回復の力が、人には備わっています。 その「逆境から立ち直る」前...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 心配そうにしている相手に、「大丈夫だから」とその不安を取り除いてあげたい。そんな気持ちを、英語ではどう言えばいいのか迷ったことはありませんか。 その場面にぴったりの「put one's...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の一言や態度が、思った以上に心に引っかかってしまう瞬間はありませんか。 そんな時にぴったりの「get to someone」を、『モダンファミリー』シーズン3第18話の中盤、恩師を偲ぶ集ま...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕事で失敗して落ち込んでいるとき、上司や同僚から「そんなに自分を責めなくていい」と声をかけられて救われた経験はありませんか。 そんな場面で使いたい「beat yourself up」を、『ホ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ある一冊の本や一本の映像がきっかけで、それまで眠っていた関心に急に火がついた——そんな経験はありませんか。 その「興味に火をつける」感覚をそのまま表すのが「spark the interest」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自信満々で「これは完璧だ」と言い切ろうとした瞬間に、思わぬドジで台無しになってしまう——コメディには時々、そんな場面があります。 今回の「hit it out of the park」、大成功する・...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 面接や発表の直前、鏡の前で身なりを整えながら、これで大丈夫だろうかと落ち着かなくなる。そんなとき、誰かに「大丈夫、ちゃんと様になってるよ」と言ってもらえると、少しだけ足元が固...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰にも言えないストレス解消法を、こっそり続けている経験はありませんか。 そんな秘密めいた対処法を語る「cope with something」を、『モダンファミリー』シーズン3第16話の後半、グロ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気法医学サスペンス『BONES』から、言葉遊びの面白さを教えてくれるフレーズ「spell backwards」をご紹介します。 英語ならではの視点を発見できるユニークな表現です。 ぜひ一緒...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 思いがけないトラブルに見舞われたのに、誰かが機転を利かせて、かえって良い結果に変えてしまう。そんな鮮やかな切り返しに「うまいなあ」と感心した経験はありませんか。 そんなときに...