日常会話– tag –
-
「call the shots」の意味と使い方｜『フレンズ』S05E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 チームやグループの中で、いったい誰が最終的な決定を下しているのか。物事を仕切り、采配を振っているのは誰なのか ── そんな「主導権のありか」が気になる場面は、仕事でも私生活でもよ... -
「take a rain check」の意味と使い方｜『フレンズ』S05E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 楽しみにしていた約束の直前、放っておけない出来事が起きてしまった。相手を傷つけずに「また次の機会にさせて」とやんわり伝えたい ── そんな場面は、誰にでもありますよね。 そんなと... -
「not too shabby」の意味と使い方｜『フレンズ』S05E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 本当は傷ついているのに、心配されると逆に「いやいや、けっこう楽しかったよ」と平気なフリで強がってしまうこと、ありませんか。 そんな場面で飛び出す「not too shabby」を、『フレン... -
「come out wrong」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言いたいことは決まっているのに、そのまま口にすると角が立つ。悪気はないと伝えてから本題に入りたい——そんなふうに、切り出し方に迷った経験はありませんか。 そんなときに使える「com... -
「keep track」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いくつ買ったか、どこまで進んだか、誰に貸したか。数えているうちは平気でも、少し目を離すと途端に分からなくなる——そんな管理の難しさに、うんざりしたことはありませんか。 そんな「... -
「out of spite」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 得することなど何もないのに、相手をちょっと困らせたいという理由だけで、わざわざ手間のかかることをしてしまう。そんな子どもじみた意地を、誰かに見抜かれた経験はありませんか。 そ... -
「do someone a favor」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 親切のつもりで差し出したものを、「そんな気遣いは結構です」と突き返されてしまった——そんな、善意が裏目に出た瞬間に立ち会ったことはありませんか。 そんな場面で飛び出す「do someon... -
「drive someone crazy」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 条件は完璧なのに、どうしても心が動かない。頭では「この人しかいない」と分かっているのに、自分の気持ちだけがついてこない——そんなもどかしさを抱えたことはありませんか。 そんなと... -
「I’m just going pie-less.」に見る、話をかわす英語表現｜『BONES』S03E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン3 第15話でブースとブレナンがダイナーで交わす軽いやり取りです。いつものパイを頼まなくなったブースが、変化に気づいたブレナンから理由を尋ねられ、はぐ... -
「reek of」と「I can’t even」で学ぶ、張り込み車内の言い合いの英語｜『メンタリスト』S01E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン1第12話には、事件捜査の合間に交わされる、捜査官同士の軽い言い合いの場面もあります。今回の記事で取り上げるのは、張り込み中の車内で交わされる、スナック...
