日常会話– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 条件は完璧なのに、どうしても心が動かない。頭では「この人しかいない」と分かっているのに、自分の気持ちだけがついてこない——そんなもどかしさを抱えたことはありませんか。 そんなと...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン1第12話には、事件捜査の合間に交わされる、捜査官同士の軽い言い合いの場面もあります。今回の記事で取り上げるのは、張り込み中の車内で交わされる、スナック...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 法医学サスペンスの『BONES』は、事件の合間に登場人物たちの私生活を丁寧に描くのも持ち味です。シーズン1第6話では、ブースと恋人テッサの関係を、アンジェラが茶化す場面が挟み込まれ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕組まれた状況に気づいた瞬間、「これ、ハメられたな」と相手の意図を見抜いてしまうことが、ミステリーや刑事ドラマには時々あります。 そんなときにぴたりとはまる「set someone up」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長く家を空けていた人が戻ってきたとき、まっさきに「おかえり」と声をかけたくなる瞬間が、誰にでもあるはずです。 その「おかえり」にあたる「welcome home」を、法医学サスペンス『BON...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手のものを少し借りたいとき、いきなり手を伸ばすのではなく「ちょっといいですか」と一言添えたい場面は、日常にいくつもあります。 そんなときに使える「do you mind if」を、法医学...