日常英会話– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 職場やチームに一人はいる、「あの人を大事な場に出すのは少し怖い」と思わせる予測不能な人物——そんな存在を、誰しも思い浮かべられるのではないでしょうか。 そんな人物像にぴったりの...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 かつて袂を分かった相手と、思いがけない形で再会してしまう場面はありませんか。しかも相手が置かれた状況が、こちらにとってはどこか痛快に映る、そんな巡り合わせもあるものです。 そ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何かを決める前に、「いったん上の人に確認しておきますね」と、その場での即答を避けた経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「run something by someone」を、『CHUCK』シーズン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 用件があるわけでもないのに、気づけば一時間が過ぎている。そういう話し方には、英語にもちゃんと名前が付いています。 そこで登場するのが「shoot the breeze」で、とりとめのない世間...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 年齢の割にやけに落ち着いた口調で、大人顔負けの人生訓を語り出す子どもに出会ったことはありませんか。 そんな場面で飛び出す「skimp on」を、『モダンファミリー』シーズン2第5話の中...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 理不尽に責められたとき、「ちゃんと話を聞いてほしい」と、正式な場で言い分を述べたくなる場面があります。 そんなときに使える「have one's day in court」を、『ビッグバン★セオリー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン2第5話から、知っていると一目置かれるちょっとツウな表現「get on the horn」をご紹介します。 「電話をかける」という意味ですが、なぜ「horn（角笛、ラッパ）...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分は周りの「その他大勢」とは違う——そんな気持ちが、ふと言葉の端ににじみ出てしまうこと、ありますよね。 そんな心理にぴったりの「the hoi polloi」を、『ビッグバン★セオリー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 規則に書いてあるわけではないのに、ここから先は駄目だと誰もが分かっている場所があります。そこを越えた人に向けられる視線は、ただの違反への視線とは少し違います。 そんな場面で登...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES』シーズン2、第2話では、ブースの私生活の一場面が描かれます。元恋人リベッカが、新しい交際相手について身元調査をしたブースに詰め寄る場面です。離れて暮らす息子パーカーを...