日常英会話– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第18話のシーンから、「一人で」「自分の力だけで」を意味する「on one's own」を取り上げます。シンプルな表現ですが、「ただ一人」という物理的な状態と「自立...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、ネイティブが毎日のように使う便利フレーズ「catch up with」を、『フレンズ』シーズン1第2話のシーンから学んでいきましょう。「先に行ってて、後で追いつくから！」――この一言...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、退屈な時間をじっと耐え忍ぶときに使える「sit through」を、『フレンズ』シーズン1第2話のシーンから学んでいきましょう。終わりが見えない会議、上司の長いスピーチ、誘われて...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手がなかなか核心を言ってくれないとき、「はっきり言ってよ！」とお願いしたくなることはありませんか？今回は、「一から十まで説明する」「はっきり言う」を表す「spell it out」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第18話のシーンから、「ずっと〜しようと思っていたんだけど」と心の中の計画を伝える「mean to」を取り上げます。日常のさりげない一言に使えるフレーズですが、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友達と「遊ぶ」「一緒にのんびり過ごす」と言いたいとき、英語ではどう表現するのが自然でしょうか？今回は、日常会話の超定番フレーズ「hang out」を、『フレンズ』シーズン1エピソード1...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 昔は仲が良かったのに、いつの間にか連絡を取らなくなった友人はいませんか？今回は、そんな「自然と疎遠になる」を表す「drift apart」を、『フレンズ』シーズン1第1話のシーンから学ん...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「結局〜だった」「フタを開けてみたら〜だった」と言いたいとき、英語でどう表現しますか？今回は、日常会話でとてもよく使われる「turn out」を、『フレンズ』シーズン1第1話のシーンか...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 からかわれた時、ムキになって怒るのは少し損かもしれません。今回は、相手の笑いをさらりと受け流しながら、皮肉たっぷりに切り返せるフレーズ「laugh it up」を、『BONES』シーズン8第1...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン8第16話から、上級者ならぜひ知っておきたい洗練された表現「carte blanche」をご紹介します。「愛しているから」という言葉は、相手を傷つ...