日常英会話– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気になる点が一つあると、その人のすべてが見えなくなってしまうことがあります。逆に、その点にとらわれずに、向こう側の良さを見てあげられる人もいます。 その視線の動きを言い表す「s...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 テレビを消す、水道を止める、エンジンを切る。日常で何かを「切る」とき、turn off ばかり使っていませんか。実は、もう一つよく耳にする言い方があります。 それが「shut off」です。『...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かに何かを打ち明ける前に、思わず「秘密にしてくれる?」と確認したくなったことはありませんか。 そんなときに使う「keep a secret」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン12第16話の後...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 目の前の手頃な選択肢に飛びつきそうになりながら、「いや、もっといいのを待つべきかも」と踏みとどまった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「hold out for」を、『フレンズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンスドラマ『BONES』シーズン9エピソード18から、ネイティブが日常会話でよく使う「put the kibosh on」というフレーズをご紹介します。娘の誕生日パーティーを...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何度も伝えてきたはずのことを、相手にまるで初耳のように「藪から棒だ」と返されて、思わず脱力した経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「out of the blue」を、『フレンズ』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 以前に痛い目に遭った相手には、もう頼まない。経験から先に結論を出して、その手は使わないと決めることがあります。 頼まないと決めたその判断を表す「know better than to」を、『モダ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 弱音を吐く相手に、優しくしたい気持ちと「そこは我慢して」と言いたい気持ちの間で、言葉に迷った経験はありませんか。 そんなときに口をついて出る「suck it up」を、『フレンズ』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 目の前に立ちはだかる相手や状況が、思った以上に手ごわい。そんなとき、「これは簡単にはいかないぞ」という気持ちを一言で伝えられると便利です。 その場面で使える「be up against」を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 慰めてほしくて相談したのに、「そんなの、みんなよくあることよ」とあっさり流されて、少し拍子抜けした経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「left and right」を、『フレンズ...