海外ドラマ英語– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン10エピソード8から、現代ならではの表現「stay off the grid」の意味と使い方をご紹介します。サスペンスドラマでもデジタルデトックスの場...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン10エピソード8から、相手を思いやる温かいフレーズ「cut someone some slack」の意味と使い方をご紹介します。「大目に見てあげて」「勘弁...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン10エピソード8から、「put two and two together」の意味と使い方をご紹介します。「なんとなく察した」「ピンときた」というあの感覚を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 つい熱くなって言い過ぎた翌日に、「あれは勢いだったから」と説明したことはありませんか。自分でも半分は言い訳だとわかっている。それでも、そう言うしかないときがあります。 そんな...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かをかばうつもりで話したのに、話せば話すほど相手の心証が悪くなっていく。そんな空回りを経験したことはありませんか。言葉選びを一つ間違えるだけで、弁護のはずが告発になってしま...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 打ち合わせが電話や来客で中断して、戻ってきたときに「えっと、どこまで話しましたっけ」と全員で探り合いになった経験はありませんか。中断そのものより、再開の一言が見つからないこと...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン10エピソード8から、ビジネスや日常の意思決定シーンで使える「call the shots」をご紹介します。「主導権を握る」「仕切る」というニュア...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 思いがけず褒められて、嬉しいのに素直に受け取れず、「もう、やめてよ」と手を振ってしまった経験はありませんか。日本語でも、驚きが大きいほど言葉は否定形になりがちです。 英語にも...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン10エピソード8から、日常会話で頻繁に出てくる「drive someone nuts」の意味と使い方を解説します。「あの人のせいでもう限界！」という気...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン10第7話から、金額の大きさをスマートに強調できる表現「to the tune of」をご紹介します。ビジネスニュースや日常会話でも頻繁に登場するフレーズで、「なんと〜...