海外ドラマ英語– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「やる」と口にしたことを、途中で投げ出さず最後までやり遂げられる人には、自然と信頼が集まります。逆に、言うだけで実行が伴わない人には、どこか物足りなさを感じてしまうものです。...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ある一冊の本や一本の映像がきっかけで、それまで眠っていた関心に急に火がついた——そんな経験はありませんか。 その「興味に火をつける」感覚をそのまま表すのが「spark the interest」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 面倒な用事をさっさと切り上げて、「よし、ゲームでもしようぜ」とパソコンやゲーム機を立ち上げたくなる瞬間は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんな気分にぴったりの「fire up」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、人気ドラマ『BONES』シーズン4エピソード6から、日常やビジネスシーンの事務手続きで欠かせない表現「fill out」をご紹介します。 書類を書く時によく使われるフレーズですが、ネ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 本当は気が進まないのに、気づいたら面倒な役回りや誘いに引っ張り込まれていた——そんな経験はありませんか。 そんな状況を表す「rope someone into」を、『ビッグバン★セオリー』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 嫌なことがあった日に、つい関係のない家族や同僚にきつく当たってしまい、後で「八つ当たりだった」と反省した経験、ありませんか。 そんな「うっぷんを無関係な相手にぶつける」振る舞...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、人気ドラマ『BONES』シーズン4エピソード6から、日常会話でとても便利な表現「chance it」をご紹介します。 直訳からは少し想像しにくいこのフレーズ、ネイティブはどのような場...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何気ない一日に、思いがけない一言やうれしい出来事が舞い込んで、急に気分が晴れた——そんな経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「make one's day」を、『ビッグバン★セオリー』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大事な計画やサプライズを温めているとき、親しい相手にさえ「まだ内緒」と、中身を伏せておきたくなること、ありませんか。 そんな戦略的な秘密主義を運ぶ「keep it close to the vest」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 頼りにしていた相手に、肝心なときに置いて行かれてしまった——そんな寂しさや裏切られた気持ちを味わったことはありませんか。 そんな状況を表す「run out on someone」を、『ビッグバン★...