英語表現– tag –
-
column
「Is the target officially off my back?」に見る、「背中の的」の比喩を受け継ぐ会話|『ホワイトカラー』S02E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ホワイトカラー』シーズン2 第9話から、ニールとアレックスが交わす、離れた場面の二つの会話を取り上げます。屋上での再会で出てきた「背中の的」という比喩が、終盤の会話でも... -
phrase
「smoke and mirrors」の意味と使い方|『メンタリスト』S02E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 立派な資料や堂々とした説明を前にして、なんとなく納得しかけたのに、あとから中身が何もなかったと気づいた。そんな肩透かしを味わったことはありませんか。 英語には、そういう見せか... -
phrase
「every now and again」の意味と使い方|『モダンファミリー』S02E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いつもは満足していても、たまにだけ引っかかる小さな不満を、遠回しにでも誰かに聞いてほしくなる瞬間はありませんか。 そんな頻度の感覚を表す「every now and again」を、『モダンファ... -
column
「fall off the radar」に見る、消息を追う英語表現|『BONES』S02E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES』シーズン2、エピソード1では、大富豪ウォーレン・リンチの消息をめぐって、私立探偵リック・ターコへの尋問が、ロイヤルダイナーから取調室へと場所を変えながら繰り返し行われ... -
phrase
ドラマで学ぶ英会話|『BONES』S02E04に学ぶ「come to grips with」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、避けて通れない問題や受け入れがたい現実に対して使われる、大人の心理表現をご紹介しますね。語彙の深みをさらに引き上げていきましょう。 実際にそのシーンを見てみよう! ブー... -
phrase
「get down」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S03E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仲間を遊びに誘ったはずなのに、いつのまにか自分だけが置いてけぼりになっていた——そんな少し切ない瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな場面で飛び出す「get down」を、『ビッグバ... -
column
応援するとき、なぜ「We won」と言うのか―ファンの「we」に見る一体感の英語|『ビッグバン★セオリー』S03E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン3 第6話に登場する、応援するチームの勝敗を「we」で語る、ファン特有の一人称複数の使い方です。自分は出場していないのに「勝った」と語... -
phrase
「one wrong move」の意味と使い方|『ホワイトカラー』S02E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 たった一つの判断が、その後のすべてを左右してしまいそうな緊迫した場面に立ち会った経験はありませんか。後戻りのできない状況で、次の一手を選ぶ手が思わず止まってしまう、そんな緊張... -
phrase
「get back in the game」の意味と使い方|『CHUCK/チャック』S02E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 しばらく休んでいた活動や、距離を置いていた恋愛に、もう一度足を踏み入れる——そんな「再スタート」の瞬間が、人生には時々あります。 その踏み出しを表す「get back in the game」を、... -
column
「I’m saying that I like adventure, but not every minute of every day.」に見る、好きなことでも限度を正直に伝える言い方|『モダンファミリー』S01E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン1第23話は、家族そろってのハワイ旅行が舞台です。ラベンダー農場に出かけようとするパートナーに対し、キャメロンが行きたくない本音を打ち明ける場面が描...
