CHUCK– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長年使ったお気に入りの家電が、ある日とうとう動かなくなった——そんな「ついに力尽きた」瞬間に出会ったことはありませんか。 その感覚をひと言で表す「bite the dust」を、『CHUCK』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「タダより高いものはない」と言いますが、親切すぎる申し出に、思わず裏を勘ぐってしまった経験はありませんか。 そんな「見えない条件」を言い表す「strings attached」を、『CHUCK』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 カフェやバーで、店員さんから「これはサービスです」とにっこり言われて、ちょっと得した気分になった経験はありませんか。 そんな場面で使われる「on the house」を、『CHUCK』シーズン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『CHUCK』S03E05「Chuck Versus First Class」では、初の単独任務としてファーストクラスに乗り込んだチャックが、機内で乗客ハンナや敵のエージェントと関わっていきます。バイモアではモ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かに嫌なことをされて、「よし、やり返してやる」と思う瞬間は、誰にでもありますね。深刻な復讐とまではいかない、ちょっとした仕返しやいたずらの応酬。そんな日常の「やり返す」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 計画を立てたのは誰か別の人で、自分はそれに付いて行っているだけ――そんな立ち位置を、さらっと言い表したい場面はありませんか。「私は主役じゃなくて、ただ便乗してるだけだよ」という...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大きな山場をなんとか越えて、「あとはゴールするだけ、もう大丈夫」とほっとする瞬間。逆に、まだ気を抜けない場面で「いや、まだ安心できないよ」と仲間に釘を刺すこともありますね。そ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 パーティーや業界のイベントで、有名人や大物と顔を合わせて交流する――そんな華やかな人付き合いを、英語で一言で言い表せたら便利ですね。日本語の「肩を並べる」に少し似た、体の部位を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友達に「ねえ、これちょっと見てよ」と声をかけたり、気になるものを「どれどれ」とのぞき込んだりする場面は、日常のあちこちにありますね。そんな「ちょっと見てみる」を、look よりく...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『CHUCK』S03E04「Chuck Versus Operation Awesome」では、暗殺者サイドニーに命を狙われる立場になってしまったオーサムを守るため、チャックが奔走します。バイモアでの日常的なやり取り...