TBBT– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 見てはいけないと分かっていながら、つい中身をちらっと覗いてしまった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「take a peek」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン10第11話、分娩...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 支度に手間取っている相手に、「急ごう」「もう少しテンポを上げよう」と声をかけたくなる場面は、誰の日常にもありますよね。 そんなときに使える「pick it up」を、『ビッグバン★セオリ...

『ビッグバン★セオリー』シーズン10第10話「The Property Division Collision」では、エイミーと一緒に暮らし始めたシェルドンが、レナードやペニーとの間で家財道具を引き取り合う場面と、Wi-Fiのパスワードをめぐる仕返し合戦が中心になります。シェルド...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 困ったとき、迷ったときに「自分はいつもこれ」と、決まって手が伸びる得意な一手って、誰にでもありますよね。 そんな「いつもの手」を表す「go-to move」を、『ビッグバン★セオリー』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何かを決めようとして、「こっちにはこういう良さがあるけど、あっちにはあっちの理由があるし……」と、心の中で天秤が右に左に揺れる瞬間がありますよね。 そんなときに使える「on the on...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 世界に一つしかない手作りの品や、代わりのきかない大切な人について、「これは特別なんだ」と伝えたくなること、ありますよね。 そんなときに使える「one of a kind」を、『ビッグバン★...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 子育てでも大きなイベントでも、「これは一人じゃとても無理だな」と、周りの人の手のありがたさをしみじみ感じる瞬間がありますよね。 そんなときにぴったりの「it takes a village」を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 散らかっていた部屋を少しずつ片づけて、ようやく「お、いい感じになってきた」と思える瞬間、ありますよね。 そんなときに使える「shape up」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン10第10...

『ビッグバン★セオリー』シーズン10第9話「The Geology Elevation」では、地質学者バートの受賞をきっかけに、シェルドンが強い嫉妬にとらわれていく展開が中心になります。シェルドンが理屈をこねて嫉妬を正当化しようとする場面、レナードが自分自身の嫉...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 嫉妬や罪悪感を表に出さずにいても、心の内側でじわじわ苦しめられる——そんな経験はありませんか。 その「内側からむしばむ」感覚を表す「eat someone up inside」を、『ビッグバン★セオ...